NENA — Ich kann nich' mehr 가사 및 번역
이 페이지에는 NENA의 노래 "Ich kann nich' mehr"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Im ersten Monat war noch alles klar
Du warst mein Vögelchen und ich dein Star
Heute sieht das alles schon ganz anders aus
Ich glaub, ich zieh aus und verkauf das Haus
Du liebst mich, ich weiß, und es fällt mir schwer
Doch heute muss ich sagen, ich kann nich' mehr
Ich sitz auf unserm Sofa und ich hab’s gesehn
Es soll wohl nicht sein, ey das kann ich verstehn
Also pack ich meine sieben Sachen
Ich werd mal sehn, ich kann auch was anderes machen
Es soll nicht sein, okay, okay
Okay mein Schätzchen, ich geh
Ich nehm nur das Haus, den Hund und Mama
Und alles, was du gern hast, keine Angst, das lass ich da Ich sitz auf unserm Sofa und es fällt mir schwer
Doch ich muss dir sagen, ich kann nich' mehr
Ciao!
가사 번역
첫 달,모든 것이 분명했다
넌 내 작은 새였고 난 네 스타였어
오늘은 모두 매우 다른 보인다
이사가서 집을 팔게요
당신은 나를 사랑,나도 알아,그것은 나를 위해 어렵다
하지만 오늘은 내가 더 이상 할 수 없다,말해야한다
나는 우리의 소파에 앉아 그것을 보았다
그것은 아마 내가 이해할 수있는,ey 하지 말아야
그래서 나는 나의 일곱 가지를 포장한다
나는 다른 것을 할 수있다,볼 수 있습니다
이러면 안 돼
좋아,내 사랑,난 갈거야
난 그냥 집,개,엄마를 가져 가라.
하고 당신이 좋아하는 모든 것을 걱정하지 마십시오,나를 떠나기 때문에 내가 앉아서 우리는 소파를 위해
하지만 난 더 이상 할 수 없어,당신을 말해야한다
챠오!