NENA — Ich tanz' allein 가사 및 번역
이 페이지에는 NENA의 노래 "Ich tanz' allein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich würde gerne tanzen
Ich tanz' auch mal allein
Zu zweit wär's vielleicht schöner
Doch das muß nicht immer sein —
Ich tanz' allein
Ich tanz' allein
Der Rhythmus ist ein Rhythmus
Bei dem man einfach mit muß
Die anderen überlegen noch
Ob sie’s nicht tun oder doch —
Ich tanz' allein
Ich tanz' allein
Und während ich so tanze
Fangen sie an, Möbel zu rücken
Zum Tanzen braucht man Platz
Und alle helfen, schieben und drücken —
Ich tanz' immer noch allein
Ich tanz' immer noch allein
Das Wohnzimmer ist jetzt eine Kinderdiskotheke
Die Tanzfläche ist ganz voll
Endlich tanzen alle, alle die da sind
Ich tanz' nicht mehr allein
Und find’s toll
Ich tanz' nicht mehr allein
가사 번역
춤추고 싶어요
가끔 혼자 춤을 춰요
어쩌면 그것은 두 가지를 위해 더 좋을 것입니다
그러나 항상 그렇게 할 필요는 없습니다 —
나는 혼자 춤을
나는 혼자 춤을
리듬은 리듬
당신은 단순히 어디에
다른 사람들은 여전히 생각
그렇지 않건 말건 —
나는 혼자 춤을
나는 혼자 춤을
내가 이렇게 춤을 추는 동안
이동하는 가구를 시작하십시오
당신은 춤을 공간이 필요합니다
그리고 모든 도움 강요와 강요 —
나는 아직도 혼자 춤을
나는 아직도 혼자 춤을
거실은 이제 어린이 디스코
댄스 플로어가 꽉 찼어요
마지막으로,모두가 춤,모두가 있습니다
난 더이상 혼자 춤추지 않아
그리고 그것을 위대한 발견
난 더이상 혼자 춤추지 않아