NENA — Na Und? 가사 및 번역
이 페이지에는 NENA의 노래 "Na Und?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mein Wecker klingelt morgens um halb sieben
Ich hab nicht frei und bin auch ganz gesund
Ich stell ihn wieder ab und bleibe liegen
Ich hab einfach keine Lust — na und?
Im Schlafanzug fühl ich mich so geborgen
Ich male mir die Zehennägel bunt
Waschen werd ich mich erst wieder morgen
Heute will ich gar nicht sauber sein — na und?
Na, na, na, na, na… na und?
Und ich guck im Fernsehen alle Serien
Die Werbung und den ganzen anderen Schund
Und ich fühle mich wie früher in den Ferien
Und ein kleines bisschen *urgh* - na und?
Eine Tüte Chips und dann die zweite
Und ich stopfe mir Pralinen in den Mund
Davon geht mein Hintern sicher in die Breite
Dann guck ich mich nur von vorne an — na und?
Na, na, na, na, na… na und?
Na, na, na, na, na… na und?
Irgendwann gehe ich dann wieder schlafen
Nichts ist für die Seele so gesund
Vielleicht werde ich ja morgen mal was schaffen
Und wenn nicht, dann eben nicht — na und?
Na, na, na, na, na… na und?
Na, na, na, na, na… na und?
Na, na, na, na, na… na und?
Na, na, na, na, na… na und?
가사 번역
아침에 7 시 반에 내 알람 시계 반지
나는 자유롭지 않고 매우 건강합니다
나는 그것을 다시 끄고 누워
난 그냥 욕망이 없다-그래서 뭐?
잠옷에서 나는 너무 안전하다고 느낀다
나는 다채로운 발톱을 그린다.
나는 내일 다시 자신을 씻을 것이다
오늘은 깨끗해지고 싶지 않아
음,음,음,음,음,음... 그래서 뭐?
그리고 나는 텔레비젼에 모든 시리즈를 봅니다
광고 및 다른 모든 쓰레기
그리고 나는 휴일에 사용 된 것 같은 느낌
그리고 조금*우르*-그래서 뭐?
칩의 1 개의 부대 및 그 후에 두번째
그리고 나는 내 입에 초콜릿을 물건
이 내 엉덩이에서 안전하게 넓은 로 간다
그럼 난 그냥 처음부터 자신을 보면-그래서 뭐?
음,음,음,음,음,음... 그래서 뭐?
음,음,음,음,음,음... 그래서 뭐?
언젠가 나는 다시 잠
영혼은 건강하지 않아요
어쩌면 내일 뭔가를 할 것입니다
그리고 그렇지 않은 경우,하지-그래서 뭐?
음,음,음,음,음,음... 그래서 뭐?
음,음,음,음,음,음... 그래서 뭐?
음,음,음,음,음,음... 그래서 뭐?
음,음,음,음,음,음... 그래서 뭐?