NENA — Rette mich 가사 및 번역

이 페이지에는 NENA의 노래 "Rette mich"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nichts auf dieser Welt ist schlimmer
als ein leeres hotelzimmer.
In der Nacht
wenn die Einsamkeit erwacht.
Irgendwo in fremden Stdten trumst du von vergang’nen Feten
in der Nacht
wenn die Einsamkeit erwacht.
Aus der Uhr tropfen Sekunden
weit und breit kein Land in sicht.
Ich ertrink' in langer Weile
Hilfe
Hilfe
Hilfe
rette mich
rette mich
ich ertrink' in langer Weile
rette mich.
Drinks und Video-Cassetten knnen mich jetzt nicht mehr retten.
Es wird Nacht
und die Einsamkeit erwacht.
Ruf' mich an komm' her
sei bei mir
rette mich
denn vor der Tr steht schon die Nacht
und die Einsamkeit erwacht.
Aus der Uhr tropfen Sekunden
weit und breit kein Land in sicht.
Ich ertrink' in langer Weile
Hilfe
Hilfe
Hilfe
rette mich
rette mich
ich ertrink' in langer Weile
rette mich.
Aus der Uhr tropfen Sekunden
weit und breit kein Land in sicht.
Ich ertrink' in langer Weile
Hilfe
Hilfe
Hilfe
rette mich
rette mich
ich ertrink' in langer Weile
rette mich.
Rette mich
rette mich
rette mich
rette mich.

가사 번역

이 세상에서 더 나쁜 것은 없습니다
빈 호텔 방.
밤에
외로움이 깨어날 때
어디선가 대외 도시에서는 태아보다 우월해
밤에
외로움이 깨어날 때
시계에서 초 삭제
멀리 그리고 넓게,시야에 있는 땅 없음.
나는 오랫동안 물에 빠져 죽을 것이다
도움말
도움말
도움말
날 구해줘
날 구해줘
나는 오랫동안 물에 빠져 죽을 것이다
날 구해줘
음료 및 비디오 카세트는 지금 나를 구할 수 없습니다.
그것은 밤이 될 것입니다
외로움이 깨어 난다
여기 오라고 해
나와 함께
날 구해줘
왜냐하면 오늘 밤은 이미 Tr 앞에서
외로움이 깨어 난다
시계에서 초 삭제
멀리 그리고 넓게,시야에 있는 땅 없음.
나는 오랫동안 물에 빠져 죽을 것이다
도움말
도움말
도움말
날 구해줘
날 구해줘
나는 오랫동안 물에 빠져 죽을 것이다
날 구해줘
시계에서 초 삭제
멀리 그리고 넓게,시야에 있는 땅 없음.
나는 오랫동안 물에 빠져 죽을 것이다
도움말
도움말
도움말
날 구해줘
날 구해줘
나는 오랫동안 물에 빠져 죽을 것이다
날 구해줘
날 구해줘
날 구해줘
날 구해줘
날 구해줘