NENA — Schön wär es doch 가사 및 번역
이 페이지에는 NENA의 노래 "Schön wär es doch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Für eine Welt ohne Zorn gibt es zu viele Lügen
Für eine Welt ohne Kampf gibt es zu viel Macht
Für eine Welt ohne Tricks gibt es zu viele Spieler
Und zu viel Verlierer
Es gibt nicht genug Sonne für eine Welt ohne Nacht
Schön wär es doch
Wenn Träume in Erfüllung gehen
Schön wär es doch
Ja, ich könnte in die Zukunft sehen
Ist schon okay
Das ist nicht leicht
Ich weiß, da kannste lange warten
Doch schön, schön wär es doch
Für eine Welt ohne Krieg fehlen uns leider die Waffen
Für eine Welt ohne Angst fehlt uns leider der Mut
Von einer Welt ohne Hast trennt uns eine Sekunde
Wir rennen Tag und Nacht der Sonne hinteher
Schön wär es doch
Wenn Träume in Erfüllung gehen
Schön wär es doch
Ja, ich könnte in die Zukunft sehen
Ist schon okay
Das ist nicht leicht
Ich weiß, da kannste lange warten
Doch schön, schön wär es doch
Oh, es wär so schön…
Schön wär es doch
Wenn Träume in Erfüllung gehen
Schön wär es doch
Ja, ich könnte in die Zukunft sehen
Ist schon okay
Das ist nicht leicht
Ich weiß, da kannste lange warten
Doch schön, schön wär es doch
Schön wär es doch
Wenn Träume in Erfüllung gehen
Schön wär es doch
Ja, ich könnte in die Zukunft sehen
Ist schon okay
Das ist nicht leicht
Ich weiß, da kannste lange warten
Doch schön, schön wär es doch
Es wär so schön
Es wär so schön…
가사 번역
분노 없는 세상에는 너무 많은 거짓말이 있다
투쟁 없는 세상을 위해,너무 많은 힘이 있다
트릭 없이 세계에 대 한 너무 많은 선수 있다
그리고 너무 많은 패자
밤 없는 세상엔 태양이 부족해
그것은 좋은 것입니다
꿈이 이뤄지면
그것은 좋은 것입니다
예,나는 미래를 볼 수 있었다
괜찮아,괜찮아
이 쉬운 일이 아닙니다
난 당신이 오랜 시간을 기다릴 수 알고있다
그러나 좋은,그것은 좋을 것이다
전쟁 없는 세상을 위해 우리는 불행히도 무기가 부족합니다
두려움없는 세상을 위해 우리는 불행히도 용기가 부족합니다
두 번째는 급히 세상으로부터 우리를 분리한다
우리는 낮과 밤 태양에 다시 실행
그것은 좋은 것입니다
꿈이 이뤄지면
그것은 좋은 것입니다
예,나는 미래를 볼 수 있었다
괜찮아,괜찮아
이 쉬운 일이 아닙니다
난 당신이 오랜 시간을 기다릴 수 알고있다
그러나 좋은,그것은 좋을 것이다
오,너무 좋을 것 같아…
그것은 좋은 것입니다
꿈이 이뤄지면
그것은 좋은 것입니다
예,나는 미래를 볼 수 있었다
괜찮아,괜찮아
이 쉬운 일이 아닙니다
난 당신이 오랜 시간을 기다릴 수 알고있다
그러나 좋은,그것은 좋을 것이다
그것은 좋은 것입니다
꿈이 이뤄지면
그것은 좋은 것입니다
예,나는 미래를 볼 수 있었다
괜찮아,괜찮아
이 쉬운 일이 아닙니다
난 당신이 오랜 시간을 기다릴 수 알고있다
그러나 좋은,그것은 좋을 것이다
그것은 너무 좋을 것입니다
그것은 너무 좋을 것입니다…