Neneh Cherry — Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Neneh Cherry의 노래 "Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Out of control
MMM- stick it where it hurts
Girl, I’ll be peeling you off the ceiling. That’s right Hee Hee
Ladies and gentlemen- Neneh Cherry
Well you laughed at me right in my face
At the wrong time and in the wrong place
You turned around and said «I'm all shook up»
Said to me «I'm your sweet buttercup You’re lying, you’re lying,
Begging him to stay and crying
You’re lying, you’re lying, you’re never satisfied
Heart, heart you can’t break my heart
Hard, hard you think you’re so hard
If you meant what you did it wouldn’t been half as bad
But you did it in spite and that just isn’t right
You took my man and didn’t mean it But you did it to hurt my feelings
What I should do is slap you in your face
You left me here with a pain below my waste
You lose a guy you move into the larder
You got no style, why don’t you try a little harder
Chocolates, bananas, doughnuts and salami
Aint gonna fit coz you’re full of boloni
Only back alley rats take other peoples cats
And then strike back, that isn’t where I’m at Anyway, it’s gonna get you anyway
Anyday, I’m gonna get you, get you
I thought you were my friend. God, you’re just so digital girl.
You’re like one of those cabbage patch creatures — DJ You’re burning the candle at both ends
You’re gonna feel the heat
If everything you do comes back to you
By now you’d be dead meat
You took my man and took his body
Strapped him to your bed just to have his baby
Everybody knows you’re a phoney
You just want his alimony
가사 번역
통제 불능
음-그것이 아픈 곳에 그것을 찌르십시오
내가 널 천장에서 벗겨 줄게 바로 희희
신사 숙녀 여러분-네네 체리
내 얼굴에서 웃었지?
잘못된 시간에 잘못된 장소에
당신은 돌아 서서 말했다"나는 모든 흔들었다 해요»
"나는 당신이 거짓말을하고 달콤한 버터업이야,당신은 거짓말을하고,
계속 울고 있으라고 빌면서
넌 거짓말을 해 넌 절대 만족하지 못해
마음,마음 당신은 내 마음을 깰 수 없습니다
하드,하드 당신은 당신이 너무 열심히 생각
네가 한 짓이 반만 아니었다면
하지만 당신은 그럼에도 불구하고 그것을했고 그것은 단지 옳지 않습니다
당신은 내 남자를 데려갔고 진심은 아니었지만 내 감정을 상하게 했어
내가 해야 할 것은 당신의 얼굴에 당신을 때리는 것입니다
당신은 내 낭비 아래 고통 나를 여기에 남겨
라더로 이사가는 남자를 잃다니
스타일도 없고 좀 더 열심히 해보지 그래?
초콜릿,바나나,도넛과 살라미
Aint gonna fit coz you're full of boloni
뒷골목 쥐 만이 다른 사람들을 데려 간다.
그리고 다시 공격,그건 내가 어쨌든에 있는 곳이 아니다,어쨌든 그것은 거 야 당신을 얻을 거 야
언젠간,내가 널 잡을게,널 잡을거야
내 친구인 줄 알았는데 세상에,당신은 너무 디지털 소녀입니다.
당신은 그 양배추 패치 생물 중 하나 같아-DJ 당신은 양쪽 끝에 촛불을 태우고 있습니다
더위를 느낄 거야
당신이 할 모든 것이 당신에게 돌아 오는 경우
지금쯤이면 당신은 죽은 고기가 될 것입니다
당신은 내 남자를 데려가 그의 몸을 가져갔어요
네 침대에 묶어놨단다
모두 당신이 음란한 거 알아
위자료를 원해?