Neneh Cherry — Peace In Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Neneh Cherry의 노래 "Peace In Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i’ve got a little piece of mind
from the comfort of a stranger
like vulture love does
we took from eachother
justify desire with a verdict that comes empty
when we exist
in the air that we breath in acoustic
loneliness
incidental
relationships
nothing in this time is done
with peace in mind
so i claim a piece of this world
to get peace in mind from
memories i took to heart
that left me colorblind
so i’m taking daily bread and wine
to keep me cool inside
i had a home
inside of me acoustic
acoustic loneliness
i knew a young girl by the name of Suzie
now she sleeps with her arm on a Uzi
cause she sleeps giving up what she’s got for free
acousticly trained in love
she talks in mono monologues
tomorrow’s promisses
they have all just past away
they slip through my fingers
now their all
just history
keep me cool inside
like the wind on me my memories
coming to me come on honey
aaw baby
let’s take it slow
let’s some bread
let’s take some wine
let’s spend some time
가사 번역
나는 약간의 마음을 가지고있다
낯선 사람의 안락함에서
독수리의 사랑처럼
우리는 서로에게서
빈 오는 평결을 가진 욕망을 정당화하십시오
우리가 존재할 때
어쿠스틱 속에 숨쉬는 공기
외로움
부수적
관계
이 시간에 아무것도 수행되지 않습니다
마음의 평화와 함께
그래서 나는 이 세상의 한 조각을 주장합니다
에서 마음의 평화를 얻기 위해
기억 나는 마음을했다
그 날 색맹 왼쪽
그래서 나는 매일 빵과 와인을 먹고있다
날 진정시키려고
나는 집이 있었다
내 안에 어쿠스틱
청각적인 외로움
나는 수지의 이름으로 어린 소녀를 알고
이제 그녀는 우지에 그녀의 팔과 함께 잔다
왜냐하면 그녀는 무료로 무엇을 포기 자고 있기 때문에
사랑에 음향 훈련
그녀는 모노 모놀로그에서 이야기
내일의 약속
그들은 모두 단지 과거의
그들은 내 손가락을 통해 미끄러
이제 그들의 모든
그냥 역사
나를 차가운 안으로 유지
바람처럼 내 기억
나 올께 아가
아우 베이비
천천히 하자
빵 좀 먹자
와인 좀 먹자
의 시간을 보내 보자