НЭНСИ — Листья падают 가사 및 번역
이 페이지에는 НЭНСИ의 노래 "Листья падают"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты — свободна словно птица,
Ты — чиста как белый снег.
Быть со мной тебе, что быть в темнице,
Где не виден свет.
Знаю, сердцу не прикажешь
И былого не вернешь.
И в окошко серебром печальным
Постучится дождь.
Листья падают звездопадами
И всё кружатся над головой,
И холодный дождь всё уносит прочь —
Это мы расстаёмся с тобой.
Листья падают звездопадами
И росинкой слеза по щеке.
Я скажу: «Прощай и за всё прости,
Иногда вспоминай обо мне».
Ты — свободна словно птица,
Ты — чиста как белый снег.
Будешь ты над облаком кружится
И звездой гореть.
Твоя лучшая подруга
Может, в чём-то упрекнёт,
А другой тебя так нежно-нежно
Милой назовёт.
Листья падают звездопадами
И всё кружатся над головой,
И холодный дождь всё уносит прочь —
Это мы расстаёмся с тобой.
Листья падают звездопадами
И росинкой слеза по щеке.
Я скажу: «Прощай и за всё прости,
Иногда вспоминай обо мне».
Листья падают звездопадами
И всё кружатся над головой,
И холодный дождь всё уносит прочь —
Это мы расстаёмся с тобой.
Листья падают звездопадами
И росинкой слеза по щеке.
Я скажу: «Прощай и за всё прости,
Иногда вспоминай обо мне».
가사 번역
새처럼 자유로워,
넌 백설공주처럼 순수해
나랑 같이 있는 건 마치 지하감옥에 있는 것과 같아,
빛이 보이지 않는 곳
내 마음이 명령받을 수 없다는 것을 알고 있습니다
당신은 그것을 다시 가져올 수 없습니다.
그리고 창 실버 슬픈
비는 노크 것입니다.
스타 샤워 잎 가을
그리고 모든 오버 헤드를 돌고 있습니다,
그리고 차가운 비는 모든 것을 날려 버린다 —
우리 헤어지자
스타 샤워 잎 가을
그리고 뺨에 빗방울이 찢어졌어
나는 말할 것이다:"모든 것에 대해 작별하고 유감스럽게 생각한다,
가끔 날 생각해"
새처럼 자유로워,
넌 백설공주처럼 순수해
당신은 구름 순환 위에있을 것입니다
그리고 별을 구울 수 있습니다.
당신의 가장 친한 친구
수,뭔가 비난에,
그리고 다른 당신이 그렇게 부드럽게-부드럽게
그녀는 그녀의 귀여운 전화 할게.
스타 샤워 잎 가을
그리고 모든 오버 헤드를 돌고 있습니다,
그리고 차가운 비는 모든 것을 날려 버린다 —
우리 헤어지자
스타 샤워 잎 가을
그리고 뺨에 빗방울이 찢어졌어
나는 말할 것이다:"모든 것에 대해 작별하고 유감스럽게 생각한다,
가끔 날 생각해"
스타 샤워 잎 가을
그리고 모든 오버 헤드를 돌고 있습니다,
그리고 차가운 비는 모든 것을 날려 버린다 —
우리 헤어지자
스타 샤워 잎 가을
그리고 뺨에 빗방울이 찢어졌어
나는 말할 것이다:"모든 것에 대해 작별하고 유감스럽게 생각한다,
가끔 날 생각해"