Neon Blonde — Dead Mellotron 가사 및 번역
이 페이지에는 Neon Blonde의 노래 "Dead Mellotron"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girls with lion faces string me up like a guitar.
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
I’m imprisoned inside a billboard.
All I eat is thongs.
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
The streets are empty.
Everyone’s missing.
The streets are empty.
Everyone’s a ghost.
Cheerleaders eaten alive by synthesizer beasts.
Cold civilization can’t wash the blood off of its teeth.
There’s skin growing over my eyes.
Haven’t seen the sun in 66 years.
The sky is such a disgraceful mess.
We sleep all day.
We get no rest.
The streets are empty.
Everyone’s missing.
The streets are empty.
Everyone’s a ghost.
Cheerleaders eaten alive by synthesizer beasts.
Cold civilization can’t wash the blood off of its teeth.
A dead Mellotron in my basement
Heats my blood up lingerie red.
A dead Mellotron in my basement
Cut in half by barbarians.
Electric meadows- they haunt our dreams.
And streaks of light: yellow and green haunt our dreams.
The trademarked erotic faces haunt our dreams.
And the permanent dawn- it haunts our dreams.
And the streets of L.A.- tied up and gagged.
And beaches of crystal sand- they haunt our dreams and…
The streets are empty.
Everyone’s missing.
The streets are empty.
Everyone’s a ghost.
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no…
The streets are empty.
Everyone’s missing.
The streets are empty.
Everyone’s a ghost.
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no…
가사 번역
라이온이 있는 여자애들은 날 기타처럼 묶어놓지
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼
빌보드 안에 갇혔어요
내가 먹는 건 홍씨뿐이야
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼
거리는 비어 있습니다.
모두가 실종됐어요
거리는 비어 있습니다.
모두 유령이야
치어리더는 신디사이저 짐승에 의해 살아 먹었습니다.
차가운 문명은 치아의 혈액을 씻어 수 없습니다.
내 눈에는 피부가 자라고 있어
66 년 동안 태양은 못 봤어
하늘은 수치스러운 엉망입니다.
우리는 하루 종일 잠을.
우린 쉬지 않아
거리는 비어 있습니다.
모두가 실종됐어요
거리는 비어 있습니다.
모두 유령이야
치어리더는 신디사이저 짐승에 의해 살아 먹었습니다.
차가운 문명은 치아의 혈액을 씻어 수 없습니다.
내 지하실에서 죽은 멜로트론
란제리 빨간색으로 내 피를 가열한다.
내 지하실에서 죽은 멜로트론
야만인에 의해 반으로 잘라.
전기 초원-그들은 우리의 꿈을 잡으러 간다.
그리고 빛의 줄무늬:노란색과 녹색은 우리의 꿈을 잡으러.
상표 등록 된 에로틱 한 얼굴은 우리의 꿈을 잡으러 간다.
그리고 영원한 새벽-그것은 우리의 꿈을 괴롭 힙니다.
그리고 La 의 거리-묶여 재갈.
그리고 크리스탈 모래의 해변-그들은 우리의 꿈을 잡으러…
거리는 비어 있습니다.
모두가 실종됐어요
거리는 비어 있습니다.
모두 유령이야
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼…
거리는 비어 있습니다.
모두가 실종됐어요
거리는 비어 있습니다.
모두 유령이야
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼…