Neon Trees — Sleeping With A Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Neon Trees의 노래 "Sleeping With A Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All my friends, they’re different people
Anxious like the ocean in a storm
When we go out, yeah, we’re electric
Coursing through our bodies 'til we’re one
And why mess up a good thing, baby?
It’s a risk to even fall in love
So, when you give that look to me
I better look back carefully
‘Cause this is trouble, yeah this is trouble
I said ooh, ooh
You got me in the mood, mood
I’m scared
But if my heart’s gonna break before the night will end
I said, ooh, ooh we’re in danger
Sleeping with a friend, sleeping with a friend
All my friends, stay up past midnight
Looking for the thing to fill the void
I don’t go out much like I used to Something 'bout the strangers and the noise
And why leave when I got you, baby?
It’s a risk but babe, I need the thrill
I never said you’d be easy
But if it was all up to me
I’d be no trouble, hey, we’re in trouble
I said ooh, ooh
You got me in the mood, mood
I’m scared
But if my heart’s gonna break before the night will end
I said, ooh, ooh we’re in danger
Sleeping with a friend, sleeping with a friend
We are both young, hot-blooded people
We don’t wanna die alone
Two become one, it could be lethal
Sleeping with a friend
All my friends
All my friends
All my friends
All my friends
I said ooh, ooh
You got me in the mood, mood
I’m scared
But if my heart’s gonna break before the night will end
I said, ooh, ooh we’re in danger
Sleeping with a friend
(All my friends) Sleeping with a friend
(All my friends)
If my heart’s gonna break before the night will end
I said, ooh, ooh we’re in danger
Sleeping with a friend
가사 번역
내 친구들,그들은 다른 사람들이야
폭풍의 바다 같은 불안
밖에 나가면 전기가 오죠
우리 몸을 통해 구애'우리가 하나 때까지
왜 좋은 일을 망쳐놨지?
사랑에 빠질 위험이 있어
그래서,당신이 나에게 그 모습을 줄 때
나는 더 나은주의 깊게 돌아 보면
왜냐면 이건 문제니까요.
내가 말했지,우,우
날 기분 좋게 만들었잖아
나는 무서워
하지만 밤이 끝나기 전에 내 가슴이 찢어지기라도 한다면
위험하다고 했잖아
자 친구와 함께 자고,친구와 함께
내 친구들,자정까지 있어
공허함을 채우기 위해 찾는 것
낯선 사람들이랑 소음에 대해 했던 것처럼 외출 안 해
내가 널 잡으면 왜 떠나?
위험하지만 스릴이 필요해
네가 쉬울거라곤 안 했어
하지만 그게 나에게 달려 있다면
난 아무 문제 없을거야,이봐,우리는 문제가있어
내가 말했지,우,우
날 기분 좋게 만들었잖아
나는 무서워
하지만 밤이 끝나기 전에 내 가슴이 찢어지기라도 한다면
위험하다고 했잖아
자 친구와 함께 자고,친구와 함께
우리 둘 다 젊고,피투성이 사람들입니다
우린 혼자 죽기 싫어
두 사람은 하나가 될,그것은 치명적이 될 수 있습니다
친구와 함께 자
내 모든 친구
내 모든 친구
내 모든 친구
내 모든 친구
내가 말했지,우,우
날 기분 좋게 만들었잖아
나는 무서워
하지만 밤이 끝나기 전에 내 가슴이 찢어지기라도 한다면
위험하다고 했잖아
친구와 함께 자
(내 모든 친구)친구와 자고
(내 모든 친구)
밤이 끝나기 전에 내 가슴이 찢어질 경우
위험하다고 했잖아
친구와 함께 자