Neon Trees — Unavoidable 가사 및 번역
이 페이지에는 Neon Trees의 노래 "Unavoidable"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I fell asleep last night to the heartbeats in my head,
I fell apart when I got home inside my bed.
I can’t think, can’t speak.
I can’t move, can’t breathe.
This is a white heart heat when you get next to me,
When I’m around you it’s like waking up the dead.
My back’s against the wall
Oh oh,
And I’m feelin the pressure,
Yes I’m about to fall.
Oh Oh,
What I’m feelin, it’s torture.
It’s unavoidable, you are a magnet.
It’s unavoidable, I am metallic.
So do what you do, do what you do to me
It’s unavoidable you are a magnet
Unavoidable I am metallic.
Pull me in.
It never makes much sense to me,
But that’s okay
It’s like my love hate relationship with LA.
It feels so right, we kiss so high.
But the feelings come and go on every night.
Yeah it won’t ever take much to make me stay.
My back’s against the wall.
Oh oh And I feel it, the pressure.
I’m about to fall.
Oh oh And i feel it, it’s torture.
It’s unavoidable, you are a magnet.
It’s unavoidable, I am metallic.
So do what you do, do what you do to me.
It’s unavoidable, you are a magnet.
It’s unavoidable, I am metallic.
Pull me in We couldn’t be more polar opposites
But what you do to me is magnetic
(My back’s against the wall)
And I’m about to fall
It’s unavoidable, you are a magnet.
It’s unavoidable, I am metallic.
So do what you do, do what you do to me
It’s unavoidable, you are a magnet.
It’s unavoidable, I am metallic.
Pull me in,
Pull me in,
Pull me in,
Pull me in.
가사 번역
어제 밤에 머릿속에 있던 심장수염 때문에 잠들었어,
내 침대 안에 집에 갔을 때 나는 떨어져 떨어졌다.
말이 안 돼 말도 안 돼
숨을 쉴 수가 없어요
이건 내 옆에 있는 하얀 심장 더위야,
내가 네 주위에 있을 때,죽은 자들을 깨우는 것과 같아.
내 등이 벽에 붙어 있어
오 오,
그리고 나는 압력을 느끼고있다,
예,나는 떨어질 것입니다.
오 오,
내가 느끼는 건 고문이야
피할 수 없다,당신은 자석이다.
피할 수 없다,나는 금속이다.
그래서 당신이 할 일을,당신은 나에게 무엇을 할
피할 수 없습니다 당신은 자석
피할 수없는 나는 금속입니다.
날 끌어들여
그것은 나에게 많은 의미가 결코 없다,
하지만 괜찮아
LA 와의 내 사랑 증오 관계 같아
느낌이 너무 좋아,우리는 너무 높은 키스.
그러나 감정은 매일 밤 와서 이동합니다.
그래,내가 머물 수 있도록 어느 정도 걸릴하지 않습니다.
등이 벽에 붙어 있어
오,오,나는 그것을 느낄 압력.
나 쓰러지겠어
오,그리고 나는 그것을 느낀다.
피할 수 없다,당신은 자석이다.
피할 수 없다,나는 금속이다.
그러니 네가 하는 일을 해 나한테 하는 일을 해
피할 수 없다,당신은 자석이다.
피할 수 없다,나는 금속이다.
나를 끌어 들여 우리는 더 이상 극대가 될 수 없습니다
하지만 내게 하는 일은 자석이야
(내 뒤는 벽에 있습니다)
그리고 나는 떨어질 것입니다
피할 수 없다,당신은 자석이다.
피할 수 없다,나는 금속이다.
그래서 당신이 할 일을,당신은 나에게 무엇을 할
피할 수 없다,당신은 자석이다.
피할 수 없다,나는 금속이다.
날 끌어들여,
날 끌어들여,
날 끌어들여,
날 끌어들여