Nerf Herder — High School 가사 및 번역

이 페이지에는 Nerf Herder의 노래 "High School"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

don’t bother going to class,
cuz nobody cares if you cut.
and its not smart to experiment,
with ben gay on your nuts.
if you ask her out and she says maybe,
what she really means is no way.
and if you try jerking off behind the backstop,
the team will be playing that day. (oh God)
these are the things,
i wish i knew,
there are the things i wish i knew,
in highschool.
yeah these are the things,
i wish i knew in highschool.
don’t call the head jock a fag,
even if it’s true.
and don’t hold our for that one special girl,
cuz she’ll never have sex with you. (no way)
these are the things,
i wish i knew,
there are the things i wish i knew,
in highschool.
yeah these are the things,
i wish i knew in highschool.
don’t let 'em see you cryin,
no matter how it hurts.
and nobody ever got laid,
cuz they were wearin' a Rush t-shirt
these are the things,
i wish i knew,
there are the things i wish i knew,
in highschool.
yeah these are the things,
i wish i knew in highschool.

가사 번역

수업에 가는 거 신경 쓰지 마,
당신이 잘라 경우 사촌 아무도 관심이 없다.
그리고 그 스마트하지 실험,
벤 게이가 네 불알을 신고 있잖아
네가 데이트 신청하면,
그녀가 진짜로 의미하는 건 방법이 아니야
그리고 만약 당신이 뒤에서 쳐주려고하면,
이 팀은 그 날 재생됩니다. (오 하나님)
이 것들입니다,
나는 내가 알고 소원,
내가 알았으면 하는 것들이 있어,
고등학교 때
그래,이 것들,
고등학교 때 알았으면 좋았을텐데
'잭'머리를 호모라고 부르지 마,
그게 사실이더라도
그리고 그 특별한 소녀를 위해 우리를 붙잡지 마십시오,
왜냐하면 그녀는 결코 당신과 섹스를 할 수 없을 것입니다. (방법 없음)
이 것들입니다,
나는 내가 알고 소원,
내가 알았으면 하는 것들이 있어,
고등학교 때
그래,이 것들,
고등학교 때 알았으면 좋았을텐데
울면 안 돼,
얼마나 아파도
그리고 아무도 섹스를 못했죠,
급한 티셔츠를 입었거든
이 것들입니다,
나는 내가 알고 소원,
내가 알았으면 하는 것들이 있어,
고등학교 때
그래,이 것들,
고등학교 때 알았으면 좋았을텐데