Neri Per Caso — Baciami Adesso 가사 및 번역

이 페이지에는 Neri Per Caso의 노래 "Baciami Adesso"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Io ti ho fatto tutto col mio amore
Tu col tuo mi hai fatto disperare
Ma senti canto e quante volte solitudine è cantare?
Sento la mia voce e non la tua
All’orecchio e sulla bocca mia
Come dicevi quando avevi il cuore in gola innamorato?.. eh…
E baciami adesso…
E dimmelo spesso
Se l’amore è perplesso
Ma perché?
Perché?
E baciami adesso
L’amore è sospeso
Ma tu baciami adesso
E poi vedrai
Vedrai
Come in pieno giorno in pieno viso
Come in piena notte che dormivo
Come a tradimento se di spalle sulla schiena ti sentivo
Come dal rancore e dall’addio
E dal pianto e del perdono mio
Che non serve a niente se talmente imperdonabile è l’amore
E baciami adesso…
E dimmelo spesso
Se l’amore è perplesso
Ma perché?
Perché?
E baciami adesso
L’amore è sospeso
Ma tu baciami adesso
E poi vedrai
Vedrai adesso
E se non mi senti, se non ci sei
O non lo fai adesso
Per sempre con me sarà mai
Tu baciami adesso e poi vedrai vedrai…
Adesso
Adesso

가사 번역

내가 널 사랑으로 만들어줬어
당신은 나를 당신과 함께 절망하게 만들었습니다
외로움이 얼마나 많은 노래를 부르는지 알아요?
내 목소리를 듣고 네 목소리를 듣지
내 귀와 내 입에
마음이 사랑했을 때 뭐라고 했지?.. 어…
그리고 지금 키스…
그리고 자주 말해
사랑이 당황스럽다면
하지만 왜?
왜 그러는데?
그리고 지금 키스
사랑은 정직
근데 지금 키스했잖아
그리고 당신은 볼 수 있습니다

마치 대낮에 대낮에
내가 잠든 한밤중에
내가 등 뒤에서 당신을 느꼈다면 얼마나 배반 당했을까
분노와 작별에서
그리고 내 울음과 용서에서
사랑은 용서할 수 없는 일이야
그리고 지금 키스…
그리고 자주 말해
사랑이 당황스럽다면
하지만 왜?
왜 그러는데?
그리고 지금 키스
사랑은 정직
근데 지금 키스했잖아
그리고 당신은 볼 수 있습니다
당신은 지금 볼 수 있습니다
내 말 안 들리면 안 들리면
또는 당신은 지금 그것을 하지 않는다
영원히 나와 함께하지 않을 것입니다
지금 키스하면 너도 보게 될 거야…
지금
지금