Nerina Pallot — Geek Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Nerina Pallot의 노래 "Geek Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the race to get out of this place
I am checking my face in the back of a spoon
You’re accusing me, sir, I’m not here
But I’m here, yes I’m here
I’m not on the moon
I’m leaving so soon
But don’t presume to know shit about me
'Cause I don’t know myself
From one day to the next
And I don’t pose perplexities purposely
'Cause it isn’t a game
It isn’t a test, oh no Hey you, could you give it a rest
Just take me home, c’mon and get me undressed
Put on a fire and make it enough
For we’re geeks but we know this is love
9am to the beat of a drum
As we drive through the canyon
I’m feeling the hum of the engine
My head and my heart are aswim
Will your cat be okay?
Your wife is she in?
Your wife is she in?
'Cause I don’t presume to know shit about you
When you won’t really tell me Until I beg you to But I know perplexity is a wonderful thing
A sudden found joy, the strangeness it brings
Hey you, could you give it a rest
Just take me home, c’mon and get me undressed
Put on a fire and make it enough
For we’re geeks but we know this is love
This is love, yeah
Geeks but we know this is love
I like that we argue, but not everyday
Your scent in a room and the way that you say
Color not colour, what colour today
It’s grey, grey, it’s grey
Oh hey you, could you give it a rest
Just take me home, c’mon and get me undressed
Put on a fire and make it enough
For we’re geeks but we know this is love
This is love
Hey you, could you give it a rest
Just take me home, c’mon and get me undressed
Put on a fire and make it enough
For we’re geeks but we know this is love
This is love, yeah
Geeks but we know this is love
가사 번역
이 곳에서 벗어나려는 종족에서
숟가락에 내 얼굴을 확인하고 있어
지금 절 비난하시는 겁니까?
그러나 나는 여기있어,그래,난 여기있어
나는 달에 있지 않다
나는 너무 빨리 떠날거야
하지만 나에 대해 아는 건 아니겠지?
왜냐면 난 나 자신을 몰라
어느 날부터 다음날까지
그리고 나는 의도적으로 우스꽝스럽지 않습니다
왜냐면 이건 게임이 아니니까
그것은 테스트 아니다,오,아니 이봐 당신은,당신은 그것을 휴식 줄 수
그냥 집에 가자,어서 나를 옷을 얻을
불을 지르고 충분히 만들어
우리는 괴짜 야하지만 우리는 사랑이 알고 위해
오전 9 시 드럼의 비트
우리는 협곡을 통해 드라이브
나는 엔진의 윙윙 거리는 느낌
내 머리와 내 마음은 애스윔입니다
고양이 괜찮니?
아내분 계시죠?
아내분 계시죠?
왜냐면 난 당신에 대해 아무것도 모르기 때문이죠
지 않을 때는 정말 저에게 말까지 나는 당신을 구걸하지만 난 당황은 멋진 일
갑자기 발견 기쁨,그것은 제공 낯선
이봐,당신은 그것을 휴식 줄 수
그냥 집에 가자,어서 나를 옷을 얻을
불을 지르고 충분히 만들어
우리는 괴짜 야하지만 우리는 사랑이 알고 위해
이 사랑,그래
괴짜 그러나 우리는 사랑이 알고
나는 우리가 주장 좋아,하지만 매일
방에 있는 네 냄새와 네가 말하는 방식
색깔 아닙니다 색깔,무슨 색깔 오늘
그레이,그레이,그레이
오,이봐,당신은 그것을 휴식 줄 수 있습니까
그냥 집에 가자,어서 나를 옷을 얻을
불을 지르고 충분히 만들어
우리는 괴짜 야하지만 우리는 사랑이 알고 위해
이 사랑입니다
이봐,당신은 그것을 휴식 줄 수
그냥 집에 가자,어서 나를 옷을 얻을
불을 지르고 충분히 만들어
우리는 괴짜 야하지만 우리는 사랑이 알고 위해
이 사랑,그래
괴짜 그러나 우리는 사랑이 알고