Nerina Pallot — I Think 가사 및 번역
이 페이지에는 Nerina Pallot의 노래 "I Think"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a kid and I had no money
That stuff didn’t bother me because I had potential
There was always a tomorrow
Always something better than today
Now I’m not a kid and you know what’s funny?
I don’t feel so grown-up
I only feel afraid these days
And now here comes that tomorrow and I only
Want to run away
So don’t pick on me Don’t give me your shit, don’t give me your shit
We’ve all got problems
We’re living with it, we’re living it Just keep on going
And that is the trick, that is the trick
And I think I think I think I think
I think I think too much
When I was a kid well my dad made money
Damn, we hardly saw him
My brother’d say the same thing too
Oh Daddy, Daddy, Daddy where were you?
Where were you when we needed you?
But you play the hand you get and you worry some
You make the best of a situation
I’d probably do the same as you
I would too, I would too
You got to hang onto each other
Hold onto what we got and not let go No, no, no!
Don’t pick on me Don’t give me your shit, don’t give me your shit
We’ve all got problems
We’re living with it, we’re living it Just keep on going
And that is the trick, that is the trick
And I think I think I think I think
I think I I I…
I’m doing my best here
C’mon and give me a break, give me a break
It’s all I can do now
It’s all I can take, it’s all I can take
I get so downhearted, I do
I get so downhearted, oh I do, I do So don’t pick on me Don’t give me your shit, don’t give me your shit
We’ve all got problems
We’re living with it, we’re living it Just keep on going
And that is the trick, that is the trick
And I think I think I think I think
Too much, I know I do
I think I think I think I think
I think I’m just like you
I, I, I do When I was a kid and I had no money
That stuff didn’t bother me, oh no
가사 번역
내가 어렸을 때 돈이 없었을 때
그 물건은 내가 잠재력을 가지고 있었기 때문에 나를 귀찮게하지 않았다
항상 내일이 있었다.
항상 오늘보다 더 나은 뭔가
난 애가 아니고 뭐가 웃긴지 알아?
난 어른이 아닌 것 같아
난 단지 요즘 두려워
그리고 지금 여기에 내일 만 온다
도망치고 싶어
그러니 날 따돌리지 마 네 물건도 주지 마
우리는 모두 문제가 있습니다
우리는 함께 살고,우리는 그냥 계속 살고 있습니다
그리고 그 트릭,즉 트릭입니다
그리고 나는 내가 생각하는 생각 생각합니다
나는 너무 많이 생각하는 것 같아요
내가 어렸을 때 아빠가 돈을 벌었지
젠장,우리는 거의 그를 보지 않았다
내 동생도 같은 말을 할 거야
아빠,아빠 어디 계셨어요?
우리가 필요로 할 때 어디 있었어?
하지만 당신은 당신이 얻을 손을 재생하고 당신은 어떤 걱정
당신은 최고의 상황을 만들
난 아마 당신과 같은 일을 할 것입니다
나는 너무,나는 너무 것
서로에게 매달려야 해
안 돼,안 돼,안 돼!
날 골라 주지 마 네 똥도 주지 마
우리는 모두 문제가 있습니다
우리는 함께 살고,우리는 그냥 계속 살고 있습니다
그리고 그 트릭,즉 트릭입니다
그리고 나는 내가 생각하는 생각 생각합니다
나는 내가 내가 생각하는…
나는 여기에서 최선을 다하고있다
어서 나에게 휴식을 줘,나에게 휴식을 줘
이제 내가 할 수 있는 전부야
내가 할 수 있는 전부야
나는 너무 우울해한다
나는 너무 낙담,oh I,나는 그렇게 하지 않을 선택에 나지 않는 나에게 똥을 제공하지 않게 똥
우리는 모두 문제가 있습니다
우리는 함께 살고,우리는 그냥 계속 살고 있습니다
그리고 그 트릭,즉 트릭입니다
그리고 나는 내가 생각하는 생각 생각합니다
너무 많이,나는 알고있다
내가 생각하는 것 같아요
난 너랑 똑같다고 생각해
내가 어렸을 때,나는,나는 돈이 없었다
그 물건은 오,나를 귀찮게하지 않았다