Nerina Pallot — Longest Memory 가사 및 번역
이 페이지에는 Nerina Pallot의 노래 "Longest Memory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Birthed in a shadow only true eye can see,
Born with its twin, memory
Rolling on, rolling down.
The queerest thing followed in its wake.
Makes me feel like dying, stark naked
Rolling down, rolling down.
And you don’t know night,
You don’t know day
You don’t know why you feel this way,
And I do somehow, I do somehow.
See them folk on the hill — they ain’t no friend of mine.
Don’t knock on my door, they ain’t got no time.
Ain’t they proud, ain’t they proud?
But I swear that I heard this story one time
About visions and greatness born to every child
Rolling down, tears are rolling down;
Rolling down this state of mind.
All things being equal — at least in degrees
Different, different pedigrees,
They’re burning down the streets.
Take the burden to the streets.
Now that she’s gone do you think we’re all free?
Slipping the chains of history?
Tears are rolling down, they’re still rolling down.
Oh it’s pure and it’s perfect and you know what they say?
The good book maketh good men
Then they go to their graves.
Don’t fear the fight.
Don’t you fear the fight.
But the loneliness
Oh the loneliness
Yes, the loneliness is the longest memory
It’s the longest memory
가사 번역
진정한 눈 만이 볼 수있는 그림자에서 탄생,
트윈,메모리로 태어난
계속 찍어,내려
퀴어est 일이 그 여파로 이어졌습니다.
내가 죽는 것 같은 느낌,스타크 알몸
롤링,롤링 다운.
그리고 당신은 밤을 모른다,
당신은 날 몰라
왜 이렇게 느끼는지 모르는군,
그리고 나는 어떻게 든,어떻게 든 않습니다.
언덕에서 사람들을 봐 내 친구가 아니야
내 문을 두드리지 마 시간이 없어
자랑스럽지 않아?
하지만 한번은 이 이야기를 들었다고 맹세해요
모든 어린이에게 태어난 비전과 위대함에 대해
아래로 구르고,눈물은 아래로 구르고 있습니다;
이 정신 상태를 아래로 굴러.
모든 것이 동등합니다—적어도 도에서
다른 다른 혈통,
거리를 불태우고 있어
거리를 짐싸서
이제 그녀는 사라 졌어요 당신은 우리가 모두 무료라고 생각하십니까?
역사의 체인을 미끄러?
눈물은 아래로 굴러,그들은 여전히 아래로 굴러하고 있습니다.
아,그것은 순수하고 완벽하고 당신은 그들이 무슨 말을 알아?
좋은 책은 좋은 남자를 만든다
그런 다음 그들은 무덤으로 이동합니다.
싸움을 두려워하지 마십시오.
싸움을 두려워하지 마
그러나 외로움
오 외로움
외로움이 가장 긴 기억이다
그것은 가장 긴 메모리입니다