Nerina Pallot — Turn Me On Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Nerina Pallot의 노래 "Turn Me On Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All your sympathy and all your flattery
Won’t get me home tonight
All those pretty lies that serve some other kind
Won’t set this spark alight
You got a fix for feeling, I’ve a thing for meaning
That don’t come so easily
It’s the conversation while I keep you waiting
It’s the bed before you see
You got your fingers on my wrist now
Accidentally on purpose
Close enough so I can breathe you
Close enough to make me nervous
Love is hate and love is fire
Fill my head with dumb desire
Turn me on again
Come on, come on and turn me on again
Creature chemistry, the same old enemy
It gets me every time
It’s something small, you see, it’s something throw-away
Goes around and round my mind
It’s inescapable, it’s more than physical
I’m born again, I’m born again
I’m born again, I’m born again
I feel the rushing of my blood now
Every time that you come closer
I feel the rushing of my blood now
Oh won’t you move a little closer?
Love is hate and love is fire
Fill my head with dumb desire
Turn me on again
Come on, come on and turn me on again
Love is hate and love is mercy
First you kiss and then you curse me Turn me on again
Come on, come on and turn me on again
You got your fingers on my wrist now
Accidentally on purpose
Close enough so I can breathe you
Close enough to make me nervous
Love is hate and love is fire
Fill my head with dumb desire
Turn me on again
Come on, come on and turn me on again
Love is hate and love is mercy
First you kiss and then you curse me Turn me on again
Come on, come on and turn me on again
Love is hate and love is fire
Fill my head with dumb desire
Turn me on again
Come on, come on and turn me on again
Turn me on again
Come on, come on and turn me on again
Come on, come on and turn me on again
Come on, come on and turn me on again
가사 번역
모든 동정심과 모든 아첨
오늘 밤엔 집에 못 가
어떤 다른 종류의 서비스를 제공하는 모든 그 예쁜 거짓말
이 불꽃 높이를 설정하지 않습니다
당신은 느낌에 대한 수정이있어,나는 의미 에 대한 일이있다
그렇게 쉽게 오지 마
계속 기다리게 하는 건 대화야
보기전에 침대야
지금 내 손목에 손가락을 댔잖아
실수로 목적에
가까이서 숨쉴 수 있게
나를 긴장하게 할만큼 가까이
사랑은 증오와 사랑은 불이다
바보 같은 욕망으로 내 머리를 채우기
나를 다시 켜
어서,어서,나를 다시 켜
생물 화학,같은 오래된 적
그것은 나에게 모든 시간을 가져옵니다
그것은 뭔가 작은,당신이 볼,뭔가 던져-멀리입니다
내 마음을 돌고 돌아 간다
그것은 피할 수 없으며 물리적 이상입니다
난 다시 태어났고 또 태어났어
난 다시 태어났고 또 태어났어
나는 지금 내 피의 돌진 느낌
당신이 가까이 올 때마다
나는 지금 내 피의 돌진 느낌
좀 더 가까이 가지 않을래?
사랑은 증오와 사랑은 불이다
바보 같은 욕망으로 내 머리를 채우기
나를 다시 켜
어서,어서,나를 다시 켜
사랑은 증오와 사랑은 자비
먼저 키스하고 저주를 내리면 다시 흥분해
어서,어서,나를 다시 켜
지금 내 손목에 손가락을 댔잖아
실수로 목적에
가까이서 숨쉴 수 있게
나를 긴장하게 할만큼 가까이
사랑은 증오와 사랑은 불이다
바보 같은 욕망으로 내 머리를 채우기
나를 다시 켜
어서,어서,나를 다시 켜
사랑은 증오와 사랑은 자비
먼저 키스하고 저주를 내리면 다시 흥분해
어서,어서,나를 다시 켜
사랑은 증오와 사랑은 불이다
바보 같은 욕망으로 내 머리를 채우기
나를 다시 켜
어서,어서,나를 다시 켜
나를 다시 켜
어서,어서,나를 다시 켜
어서,어서,나를 다시 켜
어서,어서,나를 다시 켜