Nerina Pallot — Will You Still Love Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Nerina Pallot의 노래 "Will You Still Love Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When all of the world is ended
All of our beauty turned to dust
The fires of youth all faded
Every empire left to rust
Will you still love me?
Will you still want me?
Will you still need me,
Anyway?
'Cause I’ll always want you with me When you are old and full of sleep
Oh love is a contagious thing
Unfathomable, timeless, deep
Will you still love me?
Will you still want me?
Will you still need me,
Anyway?
'Cause you’ll still be my green-eyed boy
And I’ll still want to stay up nights
And dance till the sun comes up over the hills
And when there are no hills
There’ll still be you
Will you still love me?
Will you still want me?
Will you still need me,
Anyway?
Anyway?
가사 번역
모든 세상이 끝날 때
우리의 모든 아름다움은 먼지로 바뀌었다.
젊음의 화재는 모두 퇴색
모든 제국은 녹에 남아
아직도 날 사랑할 거야?
아직도 날 원해?
당신은 여전히 나를 필요로 할 것인가,
어쨌든?
난 항상 네가 늙고 잠에 들면 나랑 같이 있고 싶으니까
오 사랑은 전염성이 강한 것입니다
헤아릴 수 없는,영원한,깊은
아직도 날 사랑할 거야?
아직도 날 원해?
당신은 여전히 나를 필요로 할 것인가,
어쨌든?
넌 여전히 내 초록 눈의 소년이 될거야
그리고 난 여전히 밤을 머물 싶을 것이다
태양이 언덕 위로 올 때까지 춤을 추십시오
그리고 언덕이 없을 때
아직도 네가 있을 거야
아직도 날 사랑할 거야?
아직도 날 원해?
당신은 여전히 나를 필요로 할 것인가,
어쨌든?
어쨌든?