Nerthus — The Black Fortress 가사 및 번역
이 페이지에는 Nerthus의 노래 "The Black Fortress"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Proudly the stronghold’s powerful walls
are rising to the thundery sky.
Towers and flags are almost appearing
to touch the mighty dark threatening clouds.
Built on a high elevation of rock —
it never has been in the enemy’s hands.
(Repeat first verse of two lines)
From the towers the iron-clothed knights
are able to watch for miles and miles.
Built with the loss of hundreds of men —
it must not fall into the enemy’s hands.
(Repeat first verse of two lines)
From far away the watchers perceive
the forward-movement of hostile troops.
Built of granite-blocks with hundreds of pounds —
sweat and blood flow through many decades.
Each soldier has sworn to defend it till death —
it never will fall into the enemy’s hands!
가사 번역
자랑스럽게 성채의 강력한 벽
천둥 하늘로 올라가고 있습니다.
타워 및 플래그가 거의 나타납니다
강력한 어두운 위협 구름을 터치합니다.
높은 고도 바위에 내장 —
적이 손에 든 적이 없어요
(두 줄의 첫 번째 구절을 반복하십시오)
타워에서 철 옷을 입은 기사
마일 마일 볼 수 있습니다.
수백명의 남자들로 —
적의 손에 들어가면 안 돼
(두 줄의 첫 번째 구절을 반복하십시오)
멀리에서 전문가들은 인식
적대적 군대의 앞으로 이동.
수백 파운드의 화강암 블록 내장 —
수십 년을 통해 땀과 혈액이 흐릅니다.
각 병사는 죽을 때까지 그것을 방어하기로 맹세했습니다 —
그것은 적의 손에 떨어지지 않을 것입니다!