Несчастный Случай — Batman Is Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Несчастный Случай의 노래 "Batman Is Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я был прикольным ребенком
И не играл в погремушки.
Я мастерил шестеренки,
Метал снежки, как из пушки.
Мне говорил с удивленьем
Директор детского сада:
«Пацан, ты что, самый умный?
И что те, больше всех надо?»
Припев:
А я молчу, мне даже как-то неловко.
Сижу молчу и бормочу незаметно:
«Я ж не шучу, я прохожу подготовку.
Все дело в том, что я… Совсем пацан, а вот…
Никем не пойманный…»
Я повзрослел как-то сразу
И стал стальной, как пружина.
Изобретал прибамбасы,
блистал в народной дружине.
И говорили соседи
С оттенком легкой досады:
«Мужик, ты что, самый умный?
И ч те, больше всех надо?»
Припев:
А я молчу, мне даже как-то приятно.
Хожу молчу, такой вообще безответный.
А что сказать, когда и все так понятно?
Все дело в том, что я… Вы — просто так, а я…
Смотрите, люди, я — о… Ха-ха-ха…
Я никогда не устану
Служить народным кумиром.
Весь мир однажды признает
Мои заслуги пред миром.
Мне скажет сам Альфред Нобель,
Вручая, скажем, награду:
«Дедуль, Вы что, самый умный?
Вам что тут, больше всех надо?»
Припев:
И встану я во весь мой рост невероятный.
И я скажу в своей речи ответной:
«спасибо всем, мне было очень приятно.
Все дело в том, что я… Никто не знал, а я…
На самом деле я — Бэтмен».
Припев:
(Смотрите, люди, он — Бэтмен, Бэтмен!)
Никто не знал, а я… (Бэтмен, Бэтмен!)
Спасибо, люди, я… (Бэтмен, Бэтмен!)
Никто не знал, а я… (Бэтмен, Бэтмен!)
Спасибо мне, ведь я Бэтмен!
(Экстренное включение, правительственное сообщение!
Вчера под мостом поймали Бэтмена с хвостом.
Ха-ха-ха! Шутка!)
Hello, good citizen! I’m Batman. You kud be my assistant!
Do you wonna fly with that Batman?
Do you wonna fuck with that Batman?
Ой, болять мои крылья!
가사 번역
나는 멋진 아이였다
그리고 그는 딸랑이를 연주하지 않았다.
나는 기어를 만들고 있었다,
대포처럼 눈덩이를 던지는 것.
그는 나에게 깜짝 선물을 말했다
이 유치원의 이사:
"아이,당신은 똑똑한 있습니까?
그리고 그,더 모든 필요가?"
합창:
난 아무 말도 안 해
나는 침묵에 앉아 어느새 중얼:
"나는 농담이 아니다,나는 훈련하고있다.
중요한 건,나야.. 그냥 아이지만…
아무도 못 잡았어.."
나는 어떻게 든 즉시 자랐습니다
그리고 봄 같이 강철이 되었습니다.
발명 가제트,
백성 분대에 빛났어요
그리고 이웃은 말했다
성가 심의 터치와 함께:
"남자,당신은 똑똑한 있습니까?
그리고 당신은 모든 대부분의 무엇을해야합니까?"
합창:
그리고 난 어떻게 든 그것을 좋아,침묵.
나는 침묵,그래서 일반적으로 응답하지 도보.
모든 것이 그렇게 명확 때 그리고 나는 무엇을 말할 수 있습니까?
그냥 내가..…
이봐요,여러분,저.... 하하하…
나는 결코 피곤하지 않을 것이다
국민 우상으로 봉사하십시오.
전 세계는 어느 날 인식 할 것이다
내 서비스를 세상에.
알프레드 노벨 자신이 말해 줄 것이다,
발표,말,상:
"할아버지,당신이 가장 똑똑한가요?
여기서 가장 원하는 게 뭐죠?"
합창:
그리고 나는 내 전체 높이 놀라운 일어 서서 것입니다.
그리고 나는 응답 내 연설에서 말할 것이다:
"여러분 모두 감사합니다,나는 매우 기뻤습니다.
중요한 건 내가.. 아무도 몰랐고…
사실 배트맨이에요"
합창:
(봐,사람,그는 배트맨,배트맨입니다!)
아무도 몰랐지만.. (배트맨,배트맨!)
감사합니다,여러분... (배트맨,배트맨!)
아무도 몰랐지만.. (배트맨,배트맨!)
내가 배트맨이기 때문에,감사합니다!
(비상 사태의 포함,정부 메시지!
어제,꼬리를 가진 배트맨은 다리 아래에 붙 잡혔다.
하하하! 농담!)
안녕하세요,좋은 시민! 난 배트맨이야 넌 내 조수가 될 거야!
배트맨으로 날지 않을래?
배트맨이랑 섹스 안 해?
날개가 다쳤어!