Несчастный Случай — Две бабочки 가사 및 번역
이 페이지에는 Несчастный Случай의 노래 "Две бабочки"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Две бабочки однодневки
Болтаются на ветру.
Одна говорит другой:
Завтра я умру.
Ты, кстати, подруга, тоже.
Чего же тогда мы ждем?
Пока живем, давай зажжем!
Пока еще свежа пыльца,
Пока глаза на пол лица,
Покуда усики торчат,
Как у продвинутых девчат,
Давай найдем такой огонь,
Чтоб обжигал до смерти он.
Над ним бесстрашно воспарим
И в нем сгорим.
Наверно так жить прикольно,
Живешь- не заметный грош.
Лишь сутки на все про все,
Завтра ты умрешь.
Сказал пару робких реплик,
Поклон и выходишь вон.
А там огонь, большой огонь.
И никаких тебе затей,
Домов, деревьев и детей.
И все дела твои сотрет
Земли единый оборот.
Найти бы мне такой огонь,
Чтоб обжигал до смерти он.
В него бесстрашно посмотреть
И в нем сгореть.
И никаких тебе затей…
И все дела твои сотрет…
Найти бы мне такой огонь…
가사 번역
두 하루 나비
그들은 바람에 매달려.
하나는 다른 말한다:
내일 나는 죽을 것이다.
그건 그렇고 너도 친구잖아
우리는 무엇을 기다리고 있는가?
우리가 사는 동안,그것을 밝혀 보자!
꽃가루는 여전히 신선한 동안,
얼굴 바닥에 눈까지,
심줄이 떨어지면,
고급 여자처럼,
이렇게 불을 피워보자,
화형당해서 죽으려고
그 위에 우리는 두려움없이 날아 올 것입니다
불타버릴거야
이렇게 사는 게 재밌을 거야,
당신은 살-눈에 띄는 페니.
모든 것에 대해 하루 만에,
내일 당신은 죽을 것이다.
소심한 라인의 몇 말했다,
활과 외출.
그리고 화재,큰 화재가있다.
그리고 당신을 위해 트릭,
집,나무 및 아이들.
그리고 당신의 모든 행동은 지워질 것입니다
토지는 하나의 매출이다.
내가 그런 불을 찾을 수 있다면,
화형당해서 죽으려고
그것을 들여다 보는 것은 두렵지 않습니다
그리고 그것에 구울 수 있습니다.
그리고 당신을 위해 트릭…
그리고 당신의 모든 행동은 지워질 것입니다…
내가 그런 불을 찾을 수 있다면…