Несчастный Случай — Джаз-клуб РККА 가사 및 번역
이 페이지에는 Несчастный Случай의 노래 "Джаз-клуб РККА"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(- Hey, boy! Are you ready?
— Yeah, we wanna know our past!
— I'll tell you, I guess.
— We'll sit quiet.
— And close your eyes, imagine:
Sun…
— Goes down!
— Over the step of great size.
Red Army troops are longing for fight.
— But!
— Now they are having their rest playing hot jazz!)
В джаз-клубе РККА сегодня играют би-боп.
Уставшие эа день бойцы разбирают Колтрейна.
В напоенных смертью руках трепещет звучащая плоть.
Знамена и седла побросаны прямо на сцене.
Товарищ военный, зачем эта грусть?
Быть может, назавтра разрушится мир…
Товарищ военный, сыграй новый блюз,
Который для нас написал командир!
Враги отступили к реке, и можно спокойно курить,
Забыть про дурацкие мерши и польки Покрасса.
А завтра опять на войну, а завтра придется залить
Холодную землю волнами горячего джаза.
Товарищ военный, зачем эта грусть?
Быть может, назавтра разрушится мир…
Товарищ военный, сыграй новый блюз,
Который для нас написал командир!
Товарищ военный, зачем эта грусть?
Быть может, назавтра разрушится мир…
Товарищ военный, ну, сыграй новый блюз,
Который для нас написал командир!
가사 번역
(-이봐,소년! 준비됐어?
-그래,우리는 우리의 과거를 알고 싶어!
-내가 말해줄게
-조용히 있을게요
-눈을 감고 상상해봐:
태양…
-내려가!
-큰 크기의 단계에.
붉은 군대 군대는 싸움을 갈망합니다.
-하지만!
-이제 그들은 뜨거운 재즈를 재생 그들의 휴식을 가지고있다!)
RKKA 재즈 클럽은 오늘 bi-BOP 을 연주하고 있습니다.
피곤 EA 일 전투기는 콜트레인을 분해.
그의 죽음 채워진 손에,육체 떨고의 소리.
배너 및 안장은 무대에 던져집니다.
군사 동지,왜이 슬픔?
아마 세상은 내일 파괴 될 것입니다…
군사 동지,새로운 블루스를 재생,
어느 사령관이 우리를 위해 쓴!
적 강으로 후퇴,당신은 평화에 연기 할 수 있습니다,
바보 MArchI 와 폴카 Pokrass 잊어 버려.
그리고 내일 다시 전쟁,그리고 내일 우리는 작성해야합니다
뜨거운 재즈의 차가운 지구 파도.
군사 동지,왜이 슬픔?
아마 세상은 내일 파괴 될 것입니다…
군사 동지,새로운 블루스를 재생,
어느 사령관이 우리를 위해 쓴!
군사 동지,왜이 슬픔?
아마 세상은 내일 파괴 될 것입니다…
군사 동지,음,새로운 블루스를 재생,
어느 사령관이 우리를 위해 쓴!