Несчастный Случай — Слёзы мужчин 가사 및 번역
이 페이지에는 Несчастный Случай의 노래 "Слёзы мужчин"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Терпи, терпи, душа моя не ты ли
Твердила мне: терпи, моя душа.
Мне разум мой не дал ни рук, ни крыльев,
Ни сердца, ни мотора, ни шиша.
Терпи, терпи, куда ж еще терпеть-то?
Ничто не мило, ничего не жаль.
И голова настырно лезет в петлю,
А сердце просит яда иль ножа.
Однако!
На сто миллионов погибельных бед
У жизни имеется асимметричный ответ.
И вот он:
Если на свете не хочется жить,
Надо покрепче с друзьями дружить.
Вместе с друзьями, поверьте,
Бросите думать о смерти.
Если себя ты решил погубить,
Надо сильнее любимых любить.
Если любимых полюбишь,
Точно себя не погубишь.
При малейшей возможности быть кем-нибудь, надо быть.
При малейшей возможности смыть эту муть, надо мыть.
И не плакать без веских причин, мальчик мой,
Ибо слезы мужчин разрушают озоновый слой.
Поверьте, на тысячи тысяч погибельных бед
У жизни имеется асимметричный ответ.
Еще раз!
Если однажды не сможете пить,
Надо красивое что-то купить.
Если красивое купишь,
Горечь завязки притупишь.
Если жену перестанешь хотеть,
Надо ее посмешнее одеть.
В ластах и каске пожарной
Станет супруга желанной.
При малейшей возможности встать и сказать, говори.
Если можно соврать, чтоб беды избежать, сразу ври.
И не плачь, без особых причин, мальчик мой,
Ибо слезы мужчин разрушают озоновый слой.
При малейшей возможности рюмку поднять — наливай!
При возможности другу взаймы не давать — не давай!
И не плачь без особых причин, мальчик мой,
Ибо слезы мужчин… ну ты понял, давай Бог с тобой.
가사 번역
인내심,인내심,내 영혼은 당신이 아니다
참을성이 있으랬어요,내 영혼
내 마음은 나에게 팔이나 날개도주지 않았다,
심장도 엔진도 시쉬도
곰,그것을 부담,다른 어디 당신은 그것을 견딜 수 있습니까?
아무것도 미안 아무것도 좋은 없습니다.
그리고 머리는 지속적으로 루프에 올라있다,
그리고 심장이 독이든 칼을 요구하죠
그러나!
억 치명적인 불행에 대한
인생은 비대칭적인 반응을 보입니다.
그리고 여기 있습니다:
세상에 살고 싶지 않다면,
당신은 당신의 친구와 친구가 될 필요가있다.
친구와 함께,날 믿어,
죽음에 대해 생각하지 마십시오.
당신이 자신을 파괴하기로 결정한 경우,
당신은 당신의 사랑하는 사람을 더 사랑해야합니다.
당신이 사랑하는 사람을 사랑한다면,
너 자신을 망치지 않을거야.
누군가가 될 수 있는 가장 작은 기회라면,당신은 해야만 해요.
이 진흙을 씻을 기회가 거의 없다면,당신은 씻을 필요가 있습니다.
이유도 없이 울지 마,
남자의 눈물이 오존 층을 파괴하기 때문에.
치명적인 불행의 수천,날 믿어
인생은 비대칭적인 반응을 보입니다.
다시!
어느 날 마실 수없는 경우,
좋은 걸 사야겠어
당신이 좋은 무언가를 구입하는 경우,
넥타이의 쓴 맛은 무딘 것입니다.
아내를 원하지 않는다면,
더 재밌게 입어야 해
오리발과 소방관 헬멧
바람직한 배우자가 될 것입니다.
일어 서서 말할 수있는 가장 작은 기회,말하기.
당신은 문제를 피하기 위해 거짓말을 할 수 있다면,그냥 거짓말.
특별한 이유 없이 울지 마,
남자의 눈물이 오존 층을 파괴하기 때문에.
부어-유리를 올릴 수있는 사소한 기회에!
가능한 경우,친구에게 빌려하지 않습니다-제공하지 않습니다!
특별한 이유 없이 울지 마,
남자들의 눈물을 위해... 글쎄,당신은 이해,하나님이 당신과 함께 할 수 있습니다.