Nesrin Sen — A Simple Tune 가사 및 번역
이 페이지에는 Nesrin Sen의 노래 "A Simple Tune"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is not a love song, it’s just a simpe tune.
If you’re not around me,
why does your hart feel so close to me?
This is not a love song,
then why does my hart feel so sore?
I’m so exhausted by allways beeing tired.
I am so exhausted by allwas beeing tired.
And it’s so light you and I walking around
in the sun, making love everywhere that we are.
This is not a love song, it’s just a simpe tune.
If you’re not around me, then why does my heart feel so warm?
Call, call on me baby and I’ll go anywere
that you go, I’ll just go.
'Cause this is not a love song, no this is not a love song.
And I will go anywere that you go I’ll just go.
'Cause this is not a love song, no this is not a love song.
You’re the man of my dreams, you’re the love and the light.
You’re the stars and the sky, you are the sea and the ocean in me.
You’re the earth and the universe,
but there’s nothing as big as you and me,
and I love you, never told you, but I will.
You’re the man of my dreams, you’re the love and the light.
You’re the stars and the sky, you are the sea and the ocean in me.
You’re the earth and the universe,
but there’s nothing as big as you and me,
and I love you, never told you, now I have.
가사 번역
이 사랑 노래가 아니라 단지 심페 곡입니다.
내 주변에 없다면,
왜 하트가 나한테 그렇게 가까이 다가오지?
이 사랑 노래가 아니다,
그럼 왜 내 하트가 그렇게 아파?
너무 피곤해서 피곤해요
나는 피곤 모든 것에 너무 지쳤습니다.
그리고 너와 내가 걸어다니는건 너무 가벼워.
태양 속에서,우리가 있는 모든 곳에서 사랑을 나누며
이 사랑 노래가 아니라 단지 심페 곡입니다.
내 옆에 없으면 왜 내 마음이 따뜻해?
전화,아기 날 호출하고 난 안될 거 야
당신이 가면,난 그냥 갈거야.
왜냐면 이건 사랑놀이가 아니라 사랑노래가 아니야
그리고 난 당신이 가서 난 그냥 갈 것이다 가서 모든 것을 갈 것입니다.
왜냐면 이건 사랑놀이가 아니라 사랑노래가 아니야
당신은 내 꿈의 남자,당신은 사랑과 빛입니다.
넌 별과 하늘 내 안의 바다와 바다야
넌 지구와 우주야,
하지만 너와 나만큼 큰 건 없어,
그리고 난 당신을 사랑,당신에게 말하지 않았다,하지만 난 것이다.
당신은 내 꿈의 남자,당신은 사랑과 빛입니다.
넌 별과 하늘 내 안의 바다와 바다야
넌 지구와 우주야,
하지만 너와 나만큼 큰 건 없어,
그리고 난 당신을 사랑,말하지 않았다,지금은 있습니다.