Nessbeal — Au delà de l'horizon 가사 및 번역
이 페이지에는 Nessbeal의 노래 "Au delà de l'horizon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ok khoya
Au delà de l’horizon
Au delà des saisons
Au delà de l’horizon regarde ce qui se passe au Darfour
Et toi tu chiales t’as pas manger le yaourt de chez Carrefour
Ifrikia (Afrique) au delà de l’horizon observe savoure
Joannesbourg ses faubourgs un sourire c’est beaucoup de bravoure
Miséria rien qu’on se plaint à croire que c’est nous les gosses de bourges
La tess tue la tess 6 mois dans la tête faut que ça bouge
Bamako taxi brousse Paris rale la poche pleine de langoustes
Ca nous éclabousse sang d’innocent tout le monde ferme sa bouche
Au delà de l’horizon de la prison au delà, au delà des saisons
C’est comme le poison qui te ronge rhoya voit plus loin que ton pilon
Une tonne de plomb dans l’aile la colombe ne décolle pas
ASsis dans mon salon les larmes de ce monde remplissent mon plasma
C’est ça qui fait mal ils crèvent la dalle en live in direct
Folie humaine sur internet elle tourne pas rond la planète
Et c’est tout dans le virtuel mon frère faudra te faire une raison
Le bonheur perpetuel khoya strouve au delà de l’horizon
C’est celle qui se trouve dans le cerveau la pire des prisons
J’plane le temps d’un pilon le temps d’une chanson
Au delà de l’horizon y a la guerre tout prêt de ta maison
Au delà de l’horizon j’attends un rein et je rêve de guérison
C’est celle qui se trouve dans le cerveau la pire des prisons
J’plane le temps d’un pilon le temps d’une chanson
Au delà de l’horizon y a la guerre tout prêt de ta maison
Au delà de l’horizon j’attends un rein et je rêve de guérison
Si Dieu nous a fais different c’est pour se connaître
Mais c’est tout le contraire qui se passe
On se fais la guerre sans se connaître
Au delà de l’horizon de ta couleur de ma douleur
Une lueur mon coeur dechiré chui degouté de voir un enfant qui pleur
Un peu de bonheur dans son malheur
Au delà de l’horizon sur le champ de bataille n’y pousse pas les fleurs
Hier un chard à détruit sa maison
Vision de géant mon frère j’ai toujours vu les choses en grand
Conquérant au delà de mes plumes y a pas de thune mais y a du cran
Et tout le monde est béligerant dans cette époque c’est choisit ton camp
Mon frère au delà de l’horizon y’a que sahra (sahara) la terre de mes parents
C’est celle qui se trouve dans le cerveau la pire des prisons
J’plane le temps d’un pilon le temps d’une chanson
Au delà de l’horizon y a la guerre tout prêt de ta maison
Au delà de l’horizon j’attends un rein et je rêve de guérison
C’est celle qui se trouve dans le cerveau la pire des prisons
J’plane le temps d’un pilon le temps d’une chanson
Au delà de l’horizon y a la guerre tout prêt de ta maison
Au delà de l’horizon j’attends un rein et je rêve de guérison
Vois plus loin que ton mandat de dépot
Au delà des barreaux moi je chante la vie des pauvres
Comment survivre dans le bario mon frere
Confonds pas la tess et les favelas de Rio de Janeiro
Nos mères quand elles font leur courses
Elles sont toujours seules a tirer le chariot
Au delà de l’horizon au delà de la prison
Au delà de la tess au delà des saison
Au delà du pilon au delà du ciment
C’est celle qui se trouve dans le cerveau la pire des prisons
J’plane le temps d’un pilon le temps d’une chanson
Au delà de l’horizon y a la guerre tout prêt de ta maison
Au delà de l’horizon j’attends un rein et je rêve de guérison
C’est celle qui se trouve dans le cerveau la pire des prisons
J’plane le temps d’un pilon le temps d’une chanson
Au delà de l’horizon y a la guerre tout prêt de ta maison
Au delà de l’horizon j’attends un rein et je rêve de guérison
가사 번역
Ok 코야
지평선 너머
시즌 저쪽에
지평선 너머 다퍼에서 무슨 일이 일어나고 있는지 봐
그리고 당신은 까르푸에서 요구르트를 먹지 않았다 비명소리
지평선을 넘어 이프리키아(아프리카)는 맛이 노트
요아네스부르 그 교외 미소 그것은 많은 용기입니다
불행 우리가 불평하는 것은 우리가 부르주아들의 아이들이라고
테스가 6 개월간 머리속에서 테스를 죽이고
바마코 택시 부시 파리는 랑구스테스로 가득 찬 주머니를 발산합니다
그것은 우리 모두에게 무고한 혈액을 튀깁니다.
감옥 지평선 너머,계절 너머
로냐가 보는 독약 같아
비둘기가 이륙하지 않는 날개의 1 톤짜리 납
내 거실에 앉아 이 세상의 눈물이 내 혈장을 채우네
그들이 살아있는 시체판에서 죽는 게 고통스러워요
이 행성 주위를 이동하지 않는 인터넷에 인간의 광기
그리고 그것은 모든 가상 내 동생 당신에게 이유를 제공해야합니다
영원한 행복 코야 스트럿츠 너머 수평선
이 감옥의 최악의 뇌의 하나입니다
노래 한 번 질질 짜는 날
수평선을 넘어 당신의 집의 모든 준비가 전쟁이있다
수평선을 넘어 나는 신장을 기다리고 있어요 나는 치유의 꿈
이 감옥의 최악의 뇌의 하나입니다
노래 한 번 질질 짜는 날
수평선을 넘어 당신의 집의 모든 준비가 전쟁이있다
수평선을 넘어 나는 신장을 기다리고 있어요 나는 치유의 꿈
신이 우릴 다르게 만들었다면 서로를 아는 거야
그러나 그 반대가 일어나고 있습니다
우린 서로 모르게 전쟁을 한다
내 고통의 당신의 색 수평선을 넘어
빛이 내 마음 데치레 추이 degusté 보고 아이가 울고
그의 불행에 약간의 행복
전장의 지평선 너머에는 꽃이 자라지 않습니다
어제는 엉겅퀴가 그의 집을 파괴했다
거대한 비전 내 동생 나는 항상 큰 일을 보았다
깃털을 뛰어넘는 정복자 모래 언덕은 없지만 배짱은 있어
그리고 모든 사람이이 시대에 뒤늦게 그것은 당신의 측면을 선택
수평선을 넘어 내 동생 사하라(사하라)부모의 땅이있다
이 감옥의 최악의 뇌의 하나입니다
노래 한 번 질질 짜는 날
수평선을 넘어 당신의 집의 모든 준비가 전쟁이있다
수평선을 넘어 나는 신장을 기다리고 있어요 나는 치유의 꿈
이 감옥의 최악의 뇌의 하나입니다
노래 한 번 질질 짜는 날
수평선을 넘어 당신의 집의 모든 준비가 전쟁이있다
수평선을 넘어 나는 신장을 기다리고 있어요 나는 치유의 꿈
귀하의 증착 영장보다 더보기
바 너머 나는 가난한 사람들의 삶을 노래
바륨에서 살아가는 법
리오 데 자네이로의 테스와 빈민가를 혼동하지 마십시오
그들이 쇼핑을 갈 때 우리의 어머니
그들은 카트를 당겨 항상 혼자
감옥을 넘어 지평선 너머
시즌 너머 테스 너머
시멘트 너머 유봉 너머
이 감옥의 최악의 뇌의 하나입니다
노래 한 번 질질 짜는 날
수평선을 넘어 당신의 집의 모든 준비가 전쟁이있다
수평선을 넘어 나는 신장을 기다리고 있어요 나는 치유의 꿈
이 감옥의 최악의 뇌의 하나입니다
노래 한 번 질질 짜는 날
수평선을 넘어 당신의 집의 모든 준비가 전쟁이있다
수평선을 넘어 나는 신장을 기다리고 있어요 나는 치유의 꿈