Netherbird — Strindbergian Fire 가사 및 번역

이 페이지에는 Netherbird의 노래 "Strindbergian Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No stellar flames
No stars in their finally fiery rapture
Could match this my inferno
Some creatures roam this world wide aflame
Some of us destined to forever blaze
Some of us were never quite capable
Some of us were never quite able
To harness our flames
to tame our furnace
To confine our flares
Alit, afire, ablaze
Ages have passed and the fire still burns
The wheels of time have spun
We have seen the dawn of so many an age
We have kept aflame through the changes
Feed our flames
Fear our flames
Flee our flames
Feel our flames
The fire i carry, this inferno I am will consume me and all I touch
I burn and my flames will engulf your world
And I will consume you
The fire I am, of horrendous scope
And so scorching is my heat
These flames will devour me They will burn thee and end everything
Some creatures roam this world wide aflame
Some of us destined to forever blaze
Some of us were never quite capable
Some of us were never quite able
To harness our flames
to tame our furnace
To confine our flares
Alit, afire, ablaze
This furnace I am Engulfs all that I touch
All that I see
All that I feel
Let it be heard I never asked to burn in a world benighted
As all beacons I lead the weary astray
Yet I sought to lead the way
I am the fire

가사 번역

별 불길 없음
그들의 마지막으로 불 같은 휴거에 어떤 별 없습니다
이 내 지옥과 일치 할 수 있습니다
일부 생물들은이 넓은 세계를 돌아 다닙니다
우리 중 일부는 영원히 불꽃 운명
우리 중 일부는 결코 확실히 할 수 없었습니다
우리 중 일부는 결코 확실히 할 수 없었습니다
우리의 화염을 활용하기 위해
우리의 로를 길들이기 위하여
우리의 조명탄을 제한하기 위해
Alit,afire,ablaze
연령은 통과 화재는 여전히 화상
시간의 바퀴는 회전 했다
우리는 너무 많은 나이의 새벽을 보았다
우리는 변화를 통해 멀리 유지했다
우리의 불꽃을 먹이십시오
우리의 불꽃을 두려워하십시오
우리의 불길을 도망쳐
우리의 화염을 느껴라
내가 지은 불은 내가 이 지옥이 나를 먹어치울 것이고 내가 만지는 모든 것
내가 불타서 네 세상을 불태울 거야
그리고 널 먹어치울 거야
내가 불은,끔찍한 범위의
그리고 너무 뜨거운 내 열입니다
이 불꽃은 나를 삼킬 것이다 그들은 너를 태우고 모든 것을 끝낼 것이다
일부 생물들은이 넓은 세계를 돌아 다닙니다
우리 중 일부는 영원히 불꽃 운명
우리 중 일부는 결코 확실히 할 수 없었습니다
우리 중 일부는 결코 확실히 할 수 없었습니다
우리의 화염을 활용하기 위해
우리의 로를 길들이기 위하여
우리의 조명탄을 제한하기 위해
Alit,afire,ablaze
이 화로 나는 내가 만지는 모든 것을 삼킨다
내가 보는 모든 것
내가 느끼는 모든 것
내가 근시안적인 세상을 불태워달라고 한 적이 없다는 걸 들어보자
모든 비콘으로 나는 지친 타락 을 이끌
그러나 나는 길을 이끌 모색
난 불이야