Nev — Benmişim 가사 및 번역
이 페이지에는 Nev의 노래 "Benmişim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
İçimde kaleler inşaa ettim kırılmamak adına
Harcına gözyaşı döktüm daha da sağlam olsun diye
Şimdi yarattığım zindanlarda ışıksızım
Kaçtım kendime saklandım her küstüğümde
Vazgeçtim aynalardan vakitsiz uykularda
İnsan kendine rağmen yaşamayı bilmeli bazen
Benmişim kendimden bir korkak yaratmışım
Kendimi korurken en çok ben ürkütmüşüm
Benmişim kendini savunurken en çok hançerleyen
Bir meçhul olmuşum failim ben
Ama beni bana küstüren beni bana kırdıran
Kalpsizin hiç suçu yok mu?
Kim demiş aşıklar hep mutlu olurlar diye
Hesapsız seveceksin, canın ağzına gelse de Vururken yalnızlık yüzüne
Sen pay edersin gönlünü onlarca hüzüne
Benmişim kendimden bir korkak yaratmışım
Kendimi korurken en çok ben ürkütmüşüm
Benmişim kendini savunurken en çok hançerleyen
Bir meçhul olmuşum failim ben
Ama beni bana küstüren beni bana kırdıran
Kalpsizin hiç suçu yok mu?
Söz- Müzik: Nev
Vokal: Nev
Akustik Gitar: Nev
Elektrik Gitar, Keyboard Programming: Volkan Başaran
Bas Gitar: Eylem Pelit
Davul: Deniz Güngör
Perküsyon: Sonat Özermak adına
Harcına gözyaşı döktüm daha da sağlam olsun diye
Şimdi yarattığım zindanlarda ışıksızım
Kaçtım kendime saklandım her küstüğümde
Vazgeçtim aynalardan vakitsiz uykularda
İnsan kendine rağmen yaşamayı bilmeli bazen
Benmişim kendimden bir korkak yaratmışım
Kendimi korurken en çok ben ürkütmüşüm
Benmişim kendini savunurken en çok hançerleyen
Bir meçhul olmuşum failim ben
Ama beni bana küstüren beni bana kırdıran
Kalpsizin hiç suçu yok mu?
Kim demiş aşıklar hep mutlu olurlar diye
Hesapsız seveceksin, canın ağzına gelse de Vururken yalnızlık yüzüne
Sen pay edersin gönlünü onlarca hüzüne
Benmişim kendimden bir korkak yaratmışım
Kendimi korurken en çok ben ürkütmüşüm
Benmişim kendini savunurken en çok hançerleyen
Bir meçhul olmuşum failim ben
Ama beni bana küstüren beni bana kırdıran
Kalpsizin hiç suçu yok mu?
Söz- Müzik: Nev
Vokal: Nev
Akustik Gitar: Nev
Elektrik Gitar, Keyboard Programming: Volkan Başaran
Bas Gitar: Eylem Pelit
Davul: Deniz Güngör
Perküsyon: Sonat Özer
가사 번역
난 내 안에 성을 세웠어
네 박격포에 눈물을 흘려서 강해지려고
지금 나는 내가 만든 던전에 빛이 없다
♪I ran away♪♪I hid myself♪♪every time I snapped♪
난 거울을 포기했어
가끔은 너 자신에도 불구하고 어떻게 살아야 할지 알아야 해
난 겁쟁이로 만들었어
내가 자신을 보호했을 때,나는 나를 가장 두려워했다.
난 자기 방어에 대해 가장 많이 단검을 하는 사람이야
나는 알 수없는 가해자입니다
그러나 나를 화나게 만드는 것은 나를 화나게 만드는 것입니다.
네 마음 잘못은 없어?
연인은 항상 행복 말한다
당신은 계산하지 않고 사랑합니다,그것은 외로움의 얼굴에 당신을 공격하는 것이 아픈 경우에도
당신은 슬픔의 수십 당신의 마음을 공유
난 겁쟁이로 만들었어
내가 자신을 보호했을 때,나는 나를 가장 두려워했다.
난 자기 방어에 대해 가장 많이 단검을 하는 사람이야
나는 알 수없는 가해자입니다
그러나 나를 화나게 만드는 것은 나를 화나게 만드는 것입니다.
네 마음 잘못은 없어?
가사:Nev
보컬:네브
어쿠스틱 기타:네브
일렉트릭 기타,키보드 프로그래밍:볼칸 바샤란
베이스 기타:액션 펠릿
드럼:데니스 쿤고르
타악기:소나타를 대신하여 외에르막
네 박격포에 눈물을 흘려서 강해지려고
지금 나는 내가 만든 던전에 빛이 없다
♪I ran away♪♪I hid myself♪♪every time I snapped♪
난 거울을 포기했어
가끔은 너 자신에도 불구하고 어떻게 살아야 할지 알아야 해
난 겁쟁이로 만들었어
내가 자신을 보호했을 때,나는 나를 가장 두려워했다.
난 자기 방어에 대해 가장 많이 단검을 하는 사람이야
나는 알 수없는 가해자입니다
그러나 나를 화나게 만드는 것은 나를 화나게 만드는 것입니다.
네 마음 잘못은 없어?
연인은 항상 행복 말한다
당신은 계산하지 않고 사랑합니다,그것은 외로움의 얼굴에 당신을 공격하는 것이 아픈 경우에도
당신은 슬픔의 수십 당신의 마음을 공유
난 겁쟁이로 만들었어
내가 자신을 보호했을 때,나는 나를 가장 두려워했다.
난 자기 방어에 대해 가장 많이 단검을 하는 사람이야
나는 알 수없는 가해자입니다
그러나 나를 화나게 만드는 것은 나를 화나게 만드는 것입니다.
네 마음 잘못은 없어?
가사:Nev
보컬:네브
어쿠스틱 기타:네브
일렉트릭 기타,키보드 프로그래밍:볼칸 바샤란
베이스 기타:액션 펠릿
드럼:데니스 쿤고르
타악기:소나타 외쳐