Neva Dinova — Lucifer's Lament 가사 및 번역
이 페이지에는 Neva Dinova의 노래 "Lucifer's Lament"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Face first in close, got some cancer for your love
But you can only die twice
It’s that second time, makes the first time seem so nice
As far as I can tell, my angel, she fell
Her wings are sticking through her dress
And you don’t want to look, but I must
She mistook me for one who could be saved, I guess
And I know what they say, we look the same in the dark
Yeah I know what they say, I walked in Asbury Park
Saw my troubles in the hearts of men
Hate’s a girl with pretty eyes
But I’m just not the type
Truthfully I believe that anyone who dies kills himself
And I fell from great heights
And saw a lot, however fast it passed
And I don’t really like the way that I’ve become
But I can’t stop it now
When the madness comes I’ll get out
가사 번역
얼굴 먼저,당신의 사랑에 대한 몇 가지 암을 얻었다
하지만 당신은 두 번 죽을 수 있습니다
두 번째니까 처음이 너무 좋아 보이잖아
내가 말할 수 있는 한,내 천사,그녀는 떨어졌다
그녀의 날개는 그녀의 드레스를 통해 붙어 있습니다
보긴 싫으시겠지만
날 구해줄 수 있는 걸로 착각했어
그리고 나는 그들이 말하는 것을 알고,우리는 어둠 속에서 같은 모양
그래,나도 그들이 무슨 말을하는지 알아,나는 Asbury 공원에 걸어 갔다
내 문제를 남자의 마음 속에 보았다
증오는 예쁜 눈을 가진 소녀입니다
그러나 나는 단지 유형이 아니다
솔직히 나는 죽는 사람이 자신을 죽이는 것을 믿는다
그리고 나는 큰 높이에서 떨어졌다
그리고 많이 보았다,그러나 빨리 통과
그리고 나는 내가 이렇게 된 것을 정말로 좋아하지 않는다
그러나 나는 지금 그것을 멈출 수 없다
광기가 오면 나는 밖으로 얻을 것이다