Neva Eder — Does Your Chewing Lose Its Flavour 가사 및 번역
이 페이지에는 Neva Eder의 노래 "Does Your Chewing Lose Its Flavour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh me, oh my, oh you
whatever shall I do?
Hallelujah, the question is peculiar
I’d give a lot of dough
If I only I could know
The answer to my question is it yes or is it no?
Does your chewing gum lose its flavour on the bedpost overnight?
If your mother says don’t chew it do you swallow it in spite?
Can you catch it on your tonsils can you heave it left and right?
Does your chewing gum lose its flavour on the bedpost overnight?
One night old granny Stead
Stuck gum all round her bed
Elastic rollers, all that chewing without molars
A prowler in the night,
Got stuck on gran’s bed right?
Old granny leapt up in the air shouting out «tonight's the night»
Does your chewing gum lose its sticky on the bedpost overnight?
Does it go all hard, fall on the floor and look a nasty sight?
Can you bend it like a fish just in case you get a bite?
Does your chewing gum lose its flavour on the bedpost overnight?
(bad joke interlude)
The convict out on bail
Said put me back in jail
Harrang de knocker he must be off his rocker
Then back in his old cell,
The reason he did tell
His gum was stuck above his bed and his false teeth as well
Does your chewing gum have more uses than it says upon the pack?
Can you stretch it out much further than the man upon the rack?
Can you lend it to your brother and expect to get it back?
Does your chewing gum lose its flavour when your lips refuse to smack?
When on our honeymoon
In our hotel room
It was heaven ww slept 'til half eleven
I found a waiter next to me He was embarrassed as could be He said «I've been stuck to your bedpost, it’s your early morning tea»
(final)
Does your chewing gum lose its flavour on the bedpost overnight?
If your mother says don’t chew it do you swallow it in spite?
Can you catch it on your tonsils can you heave it left and right?
Does your chewing gum lose its flavour on the bedpost over???
On the bedpost… over… night?
가사 번역
오 마이,오 마이,오 당신
내가 뭘 어떻게 할까?
할렐루야,이 질문은 특이하다
나는 많은 반죽을 줄 것이다
내가 알 수 있다면
내 질문에 대한 대답은'예스'예요,안 돼요?
당신의 껌은 하룻밤 침대 기둥에 그 맛을 잃게합니까?
네 엄마가 씹지 말라고 했어도 삼켜?
편도선에 그것을 잡을 수 있습니까?왼쪽과 오른쪽을 쌓을 수 있습니까?
당신의 껌은 하룻밤 침대 기둥에 그 맛을 잃게합니까?
한 밤 오래 된 할머니 대신
붙어 잇몸 모든 라운드 그녀의 침대
탄력 있는 롤러,어금니 없이 씹는 그 전부
밤에 한 꾼씩,
그랑 침대에 갇혔지?
늙은 할머니가 공중에서 뛰어 올라"오늘 밤은 밤의 밤"외치는»
당신의 껌은 하룻밤 침대 기둥에 그 끈적를 잃게합니까?
그것은 모든 하드 가서 바닥에 가을 불쾌한 광경을 볼 수 있습니까?
한 입만 먹으면 물고기처럼 구부릴 수 있어?
당신의 껌은 하룻밤 침대 기둥에 그 맛을 잃게합니까?
(나쁜 농담 막다)
감옥에 갇힌 죄수
감옥에 다시 넣어 말했다
하랑 드 노커 그는 자신의 로커 떨어져 있어야합니다
그런 다음 다시 그의 오래된 세포,
그가 말한 이유
그의 껌은 그의 침대 위에 붙어 있었고 그의 거짓 치아도있었습니다
씹는 껌이 무리에서 말하는 것보다 더 많이 쓰나요?
선반 위에 있는 남자보다 훨씬 더 늘릴 수 있어요?
당신은 당신의 형에게 빌려 그것을 다시 얻을 것으로 예상 할 수 있습니까?
당신의 입술이 헤로인을 거부 할 때 껌이 맛을 잃게합니까?
신혼여행 때
우리 호텔 방에서
그것은 하늘이 반 일레븐 때까지 잤다
내가 찾는 웨이터는 다음을 나 그 당황했으로 될 수 있는 그는 말했다"나는 붙어있는 당신의 bedpost,그것은 당신의 이른 아침차»
(최종)
당신의 껌은 하룻밤 침대 기둥에 그 맛을 잃게합니까?
네 엄마가 씹지 말라고 했어도 삼켜?
편도선에 그것을 잡을 수 있습니까?왼쪽과 오른쪽을 쌓을 수 있습니까?
씹는 껌 이상 침대 기둥에 그 맛을 잃게합니까???
침대 기둥에 밤새도록?