Never A Hero — Too Little Too Late 가사 및 번역
이 페이지에는 Never A Hero의 노래 "Too Little Too Late"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I won’t breath, I stop for you
It’s a promise, I keep to be true,
To myself, and no one else
My heart only bleeds for you
The wound, I pick away
And I’m the scar you see today
Run my fingers through your hair,
You are cold, you are still,
Please just move,
Where’s your soul please just breathe,
I beg you come back to me Like a candle needs a flame
I’ll breathe for you
Lay down in your hole, trade a life for a soul
Empty words on parole, in your funeral dress
A mess
For a life that was blessed
(Please just let me go)
I’m looking down, your shattered crown
Is emblazoned in crimson tears,
I hold my hands up towards the sky,
Salute the world as I watch you cry,
(Take my wings)
I talk to god nearly every day
He said pull the trigger blow a life away
(Let me fly)
Run my fingers through your hair,
You are cold, you are still,
Please just move,
Where’s your soul please just breathe,
I beg you come back to me Like a candle needs a flame
I’ll breathe for you
Middle 8
But I have wars in my head
You should have let me be But I can’t understand what you wanted to see.
A love that protects you, a love that was there,
Not a love that would hit you and make you scared
Because I;
Was sorry now for what I’ve done,
As I push you down why you tried to run
And I Can’t remember now what I did,
But I cradled your body
As your limbs went limp
Run my fingers through your hair,
You are cold you are still,
Please just move,
Where’s your soul please just breathe,
I beg you come back to me Like a candle needs a flame
I’ll breathe for you
For you
For you
For you
가사 번역
난 숨 쉬지 않을 거야
약속이야,난 계속 사실이야,
나 자신,그리고 다른 사람에게
내 마음은 당신을 위해 출혈
상처,나는 멀리 선택
난 오늘 네가 본 상처야
당신의 머리를 통해 내 손가락을 실행,
당신은 추워,당신은 여전히,
그냥 움직이세요,
당신의 영혼은 어디에 그냥 숨을,
양초가 불꽃이 필요한 것처럼
숨 쉬어
당신의 구멍에 누워,영혼을 위해 삶을 무역
가석방 관련 소문도 없고 장례식 드레스 입고
엉망
축복받은 삶을 위해
(그냥 나를 놓아주세요)
네 부서진 왕관
진홍색의 눈물로 장식되어 있습니다,
나는 하늘을 향해 손을 잡고,
네가 우는 걸 보면서 세상에 경의를 표하라,
(내 날개를 가져 가라)
나는 거의 매일 하나님과 이야기합니다
방아쇠를 당겨서 인생을 날려버리라고 했어
(날 보자)
당신의 머리를 통해 내 손가락을 실행,
당신은 추워,당신은 여전히,
그냥 움직이세요,
당신의 영혼은 어디에 그냥 숨을,
양초가 불꽃이 필요한 것처럼
숨 쉬어
중간 8
그러나 나는 내 머리에 전쟁을 가지고있다
날 내버려뒀어야 했는데 뭘 보고 싶었는지 이해가 안 돼
당신을 보호하는 사랑,거기에 있던 사랑,
당신을 때리고 무섭게 만드는 사랑은 아닙니다
왜냐하면 나는;
내가 한 일에 대해 지금 미안했다,
내가 널 밀어내면서 왜 도망가려고 했는지
그리고 나는 지금 내가 한 일을 기억할 수 없다,
하지만 네 몸을 뒤졌어
팔다리가 절뚝거리면서
당신의 머리를 통해 내 손가락을 실행,
너 아직도 추워,
그냥 움직이세요,
당신의 영혼은 어디에 그냥 숨을,
양초가 불꽃이 필요한 것처럼
숨 쉬어
당신을 위해
당신을 위해
당신을 위해