Never Hit Again — Another Sleepless Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Never Hit Again의 노래 "Another Sleepless Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just like a mouse that is hiding from a cat
I creep under my bed in tears
Oh father tell me where, oh, where is your brain at Sometimes I wish that I could just disappear
I stretch my arm and reach up to my teddy bear
My only friend in this nightmare
One more time, one more night
Still one more try to get it right
To understand the reasons why
You’ve become a monster
Again another sleepless night
Hidden in the corner of my room
Trying to flee from my dad’s sight
I’ll be stronger soon…
Today I broke a window while playing with my ball
Fear came up dripping off my walls
One more night… one more night
One more night… one more night
The smell of psycho’s lurking
Crawling by this anger and these fights
All my fears come crashing
Crashing now through each and every night
Again another sleepless night
Hidden in the corner of my room
Trying to flee from my dad’s sight
It’ll be over soon…
가사 번역
고양이에게서 숨는 쥐처럼
나는 눈물에 내 침대 아래에 크리프
오 아버지는 어디 말해,오,어디 당신의 두뇌는 때때로 나는 그냥 사라질 수 있으면 좋겠다
내 팔을 뻗어 내 테디 베어까지 도달
이 악몽에서 내 유일한 친구
한 번 더,한 밤 더
여전히 한 번 더 그것을 바로 얻기 위해 시도
이유를 이해하는 이유
넌 괴물이 됐어
또 다른 잠못드는 밤
내 방 구석에 숨겨진
아버지 시력에서 도망치려고
나는 곧 강해질 것이다…
오늘 나는 공을 가지고 노는 동안 창을 깼다
두려움은 내 벽을 떨어지는했다
하룻밤만 더
하룻밤만 더
사이코의 숨어 냄새
이 분노와 이러한 싸움으로 크롤링
내 모든 두려움이 무너진다.
매일 밤마다 지금 충돌
또 다른 잠못드는 밤
내 방 구석에 숨겨진
아버지 시력에서 도망치려고
곧 끝날거야.…