Never Shout Never — Until I Die Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Never Shout Never의 노래 "Until I Die Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Waking up last night
I saw it in your eyes
You’re afraid
That you will die alone
So I just told the truth
My tongue tied in a noose.
This will sink your ship
But you will be set free
I have thought so many times
What my life would be like
Without you
There right by my side
What my life would be like
Without you
You sure seemed alarmed
When I spoke my heavy heart
How could I say something
As hopeless as that sounds
So I just used my mind
My words were hard to find
This will hurt so bad
Then it will go away
I have thought so many times
What my life would be like
Without you
There right by my side
What my life would be like
Without you
Then to make things worse
I questioned my own words
What will life be like
If she is really gone?
So I just took my time
Went and sobered up my mind
It will be alright
And we will be just fine
I have thought so many times
What my life would be like
Without you
There right by my side
What my life would be like
Without you
Waking up last night
I saw it in your eyes
That sparkle of your soul
That I had missed
So I just told the truth
My tongue feeling quite loose
You’re the one I want
Until I die alone
I have thought so many times
What my life would be like
Without you
There right by my side
What my life would be like
Without you
가사 번역
어젯밤 일어나
네 눈에서 봤어
당신은 두려워
당신은 혼자 죽을 것이다
그래서 난 그냥 진실을 말했다
내 혀가 올가미에 묶여 있습니다.
이것은 당신의 배를 침몰 할 것입니다
하지만 당신은 무료로 설정됩니다
나는 너무 많은 시간을 생각했다
내 삶이 어땠을지
너 없이
거기 내 옆에
내 삶이 어땠을지
너 없이
당신은 확실히 놀라지 듯
내 무거운 마음을 말할 때
어떻게 내가 뭔가를 말할 수 있을까
그 소리만큼 희망이
그래서 난 그냥 내 마음을 사용했다
내 말은 찾기 힘들었다.
이 상처 너무 나쁜 것입니다
그런 다음 그것은 사라질 것입니다
나는 너무 많은 시간을 생각했다
내 삶이 어땠을지
너 없이
거기 내 옆에
내 삶이 어땠을지
너 없이
그런 다음 상황을 악화
나는 내 자신의 말에 의문을 제기했다.
삶이 어떻게 될 것인가
그녀가 정말로 사라 졌다면?
그래서 난 그냥 내 시간이 걸렸습니다
가서 내 마음을 진지
그것은 괜찮을 것입니다
그리고 우리는 잘 될 것입니다
나는 너무 많은 시간을 생각했다
내 삶이 어땠을지
너 없이
거기 내 옆에
내 삶이 어땠을지
너 없이
어젯밤 일어나
네 눈에서 봤어
너의 영혼의 그 스파클
내가 놓친 것을
그래서 난 그냥 진실을 말했다
내 혀 느낌이 아주 느슨한
당신이 내가 원하는 하나
내가 혼자 죽을 때까지
나는 너무 많은 시간을 생각했다
내 삶이 어땠을지
너 없이
거기 내 옆에
내 삶이 어땠을지
너 없이