Neville Brothers — One More Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Neville Brothers의 노래 "One More Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One more day alone, one more night without a home
One more tear that never falls for you
One more place to lie, one more meal to try to buy
One more heart that’s calling me from the blue
Children living in the streets where they play
While nearby an old man cries
Brother, can you, can you spare a dime?
Mother’s feed their families words of hope
Keepin' faith in their fellow man
While they cope with rejection and despair
Today’s sorrow could be yours tomorrow
Remember the tables can turn
You can’t judge a book, a book by its cover
And that’s a lesson we all can learn
One more day alone, one more night without a home
One more tear that never falls for you
One more place to lie, one more meal to try to buy
One more heart that’s calling me from the blue
The cost of living is goin' up every day
While the chance of living is going down
Though some may say things could get worse
Tell that to a hungry child or a dad without a job
When hungry homeless families become an angry mob
Nature takes its course
One man’s pleasure is another man’s pain
But the tables can turn
What goes around today comes back around tomorrow
Let the light of love in your heart burn
One more day alone, one more night without a home
One more tear that never falls for you
One more place to lie, one more meal to try to buy
One more heart that’s calling me from the blue
One more day alone, one more night without a home
One more tear that never falls for you
One more place to lie, one more meal to try to buy
One more heart that’s calling me from the blue
Let’s take some time to view the overall situation
The same thing is happenin' all across the nation
It’s kids with no shoes on their feet, wandering in the streets
Beggin' for money so they can eat
Why don’t you make their day for me?
But not for me for the kids so they can live with their families
Together with unity and harmony
And educate the people so that poverty can cease
And we can all live together in peace one more day
One more day alone, one more night without a home
One more tear that never falls for you
One more place to lie, one more meal to try to buy
One more heart that’s calling me from the blue
One more day alone, one more night without a home
One more tear that never falls for you
One more place to lie, one more meal to try to buy
One more heart that’s calling me from the blue
One more day alone, one more night without a home
One more tear that never falls for you
One more place to lie, one more meal to try to buy
One more heart that’s calling me from the blue
가사 번역
하루만 더 혼자 있고 한밤중에 집도 없이
당신을 위해 떨어지지 않을 한 번 더 눈물
한 번 더 거짓말을 하고 한 번 더 식사를 사고
날 파란색에서 부르는 또 하나의 심장
그들이 노는 거리에 사는 아이들
인근 노인이 울고있는 동안
형님,한푼도 주실래요?
어머니의 가족들에게 희망의 단어를 공급
그들의 동료 남자를 믿으십시오
그들은 거부와 절망에 대처하는 동안
오늘의 슬픔은 내일이 될 수 있습니다
테이블을 설정할 수 있습니다 기억
당신은 책을 판단 할 수 없다,그 커버에 의해 책
그리고 그것은 우리 모두가 배울 수있는 교훈입니다
하루만 더 혼자 있고 한밤중에 집도 없이
당신을 위해 떨어지지 않을 한 번 더 눈물
한 번 더 거짓말을 하고 한 번 더 식사를 사고
날 파란색에서 부르는 또 하나의 심장
생활비는 매일 올라가
살 수 있는 기회가 무너지는 동안
어떤 사람들은 더 악화 될 수 있다고 말할 수 있지만
배고픈 아이들이나 직업이 없는 아버지한테 그렇게 말해
배고픈 노숙자 가족이 화난 군중이 될 때
자연은 그 과정을 취합니다
한 사람의 즐거움은 다른 사람의 고통입니다
그러나 테이블은 바뀔 수 있습니다
무엇 주위에 오늘가는 것은 내일의 주위에 돌아 온다
당신의 마음 속에 있는 사랑의 빛이 불타게 하십시오
하루만 더 혼자 있고 한밤중에 집도 없이
당신을 위해 떨어지지 않을 한 번 더 눈물
한 번 더 거짓말을 하고 한 번 더 식사를 사고
날 파란색에서 부르는 또 하나의 심장
하루만 더 혼자 있고 한밤중에 집도 없이
당신을 위해 떨어지지 않을 한 번 더 눈물
한 번 더 거짓말을 하고 한 번 더 식사를 사고
날 파란색에서 부르는 또 하나의 심장
의 전체 상황을 볼 수있는 시간이 좀 걸릴 수 있습니다
같은 일이 전국 각지에서 일어나는'이다
신발이 없는 아이들이에요
그들은 먹을 수 있도록 돈을 구걸'
왜 날 위해 일하지 않는거야?
하지만 난 가족을 위해 살 수 있는 아이들을 위해서가 아니야
통일성과 조화와 함께
그리고 빈곤이 멈출 수 있도록 사람들을 교육하십시오
그리고 우리는 모두 평화에 함께 한 번 더 살 수 있습니다
하루만 더 혼자 있고 한밤중에 집도 없이
당신을 위해 떨어지지 않을 한 번 더 눈물
한 번 더 거짓말을 하고 한 번 더 식사를 사고
날 파란색에서 부르는 또 하나의 심장
하루만 더 혼자 있고 한밤중에 집도 없이
당신을 위해 떨어지지 않을 한 번 더 눈물
한 번 더 거짓말을 하고 한 번 더 식사를 사고
날 파란색에서 부르는 또 하나의 심장
하루만 더 혼자 있고 한밤중에 집도 없이
당신을 위해 떨어지지 않을 한 번 더 눈물
한 번 더 거짓말을 하고 한 번 더 식사를 사고
날 파란색에서 부르는 또 하나의 심장