New Bruises — God Bless You, Mr. Vonnegut (So It Goes) 가사 및 번역
이 페이지에는 New Bruises의 노래 "God Bless You, Mr. Vonnegut (So It Goes)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One more time and we have got to get this right
For every story we’re told there are two sides,
Just saying
Have the common sense to say
We made some horrible mistakes
If you can do no good, at least
Do no harm
We will have to craft some wonderful new lies
Or No one will want to live their lives,
Just saying
Of all things we said
And the truth that spread
And to no surprise
They were all shameless lies
So it goes.
Everything was beautiful and nothing hurt
가사 번역
한 번만 더 하면 바로 잡을 수 있어
모든 이야기에 대해 우리는 양측이 있습니다,
그냥 말
상식적인 말을 해
우리는 몇 가지 끔찍한 실수를했다
당신은 적어도 더 좋은 일을 할 수없는 경우
해를 끼치 지 말라
우리는 멋진 새로운 거짓말을 만들어야 할 것입니다
또는 아무도 그들의 삶을 살고 싶지 않을 것입니다,
그냥 말
우리가 말한 모든 것들 중
그리고 확산 진실
그리고 놀랄 없습니다
그들은 모두 뻔뻔한 거짓말을했다
그래서 간다.
모든 것이 아름답고 아무것도 상처