New Device — Save Your Life 가사 및 번역
이 페이지에는 New Device의 노래 "Save Your Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not here for a long goodbye
Time’s a' movin' on
And I’m rollin' down the line
I couldn’t tell if it was day or night
But I’ll ignite my light, tonight
Because our…
Life was not made for wasting
We are not burning out
Life was not made for wasting time
So don’t you go burning out
Takin' on it all with a foolish pride
The little white lie that just keeps me riding high
I’m not walkin' with the dead tonight
I will not be on the other side
Say you want it and take too long
Like a smooth operator talks on and on and on
I see where you’re coming from is wrong
And we can’t wait till' it all is gone 'cos…
Don’t lay down and die
I will save your life
Carrying on but it’s no smooth ride
Standing on the edge
Of what is yours and mine
We’ll get it right
Take it on-HEY!
Keep it up-YEAH!
Carry on-HEY!
Shake it up-YEAH!
Call to me-HEY!
Shout it out-YEAH!
Give me one sign to know your there…
So turn around now
We can get it right
It cuts like a knife
But I swear I will save your life
가사 번역
난 여기 오랫동안 작별인사하러 온 게 아니야
시간은'이동'입니다
그리고 나는 줄 아래로'롤'해요
낮인지 밤인지 모르겠어
하지만 난 오늘 밤,내 불을 점화합니다
우리 때문에…
인생은 낭비를 위해 만들어지지 않았다
우리는 밖으로 점화 하지 않습니다
인생은 시간 낭비를 위해 만들어지지 않았다
그러니 불타지 마
바보 같은 자존심으로 다 때려눕히다니
그 하얀 거짓말이 날 계속 몰아붙여
난 오늘 밤 죽은 자들과 함께 하지 않을 거야
난 반대편으로 가지 않을 거야
당신이 그것을 원하고 너무 오래 걸릴 말
매끄러운 통신수 같이 계속해서 계속해서 대화
네가 어디서 왔는지 알겠다
그리고 우리는'모든 것이 사라졌습니다'까지 기다릴 수 없습니다…
누워 죽지마
네 목숨을 구해줄게
에 운반하지만 부드러운 타고 없습니다
가장자리에 서
당신과 나의 것이 무엇
우리는 바로 그것을 얻을 것이다
받아-야!
그것을 유지-그래!
계속해-이봐!
흔들어-그래!
전화-이봐!
그것을 밖으로 소리-그래!
거기에 알고 나에게 하나의 기호를 줘…
그래서 지금 주위를 돌립니다
우리는 그것을 바로 얻을 수 있습니다
그것은 칼 같이 자릅니다
하지만 맹세코 널 살려주마