New Edition — One More Day 가사 및 번역

이 페이지에는 New Edition의 노래 "One More Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Spoken Ralph:
Yeah, I can’t deny it On the inside I’m slowly dyin'
But with a little love I’ll be alright
Just give me one more day
I promise I’ll make it up to you
I never meant to hurt you, baby
Just trust me, listen
Ricky
I can’t deny it That you got me cryin' you see
And I’m, I’m slowly dyin'
So we can’t give up tryin' to be
B Sec:
With a little love it will be all right
With a little kiss let me hold you tight
With a little peace it could be fine
And baby don’t you leave me tonight
I just need one more day
And I won’t make you cry
Darlin' believe
And baby don’t say good bye
Look in my heart
And I won’t tell you no lies
Just one more day
And loving me will be fine
Ricky
People tell me That true love is blind
But I’m trying to prove that
True love is kind
All that I want
Is to make things right
So won’t you be my baby tonight
I just need one more day
And I won’t make you cry
Darlin' believe
And baby don’t say good bye
Look in my heart
And I won’t tell you no lies
Just one more day
And loving me will be fine
Bridge:
One more day
One more day
One more day
One more day
B Sec:
With a little love it will be all right
With a little kiss let me hold you tight
With a little peace it could be so fine
And baby don’t you leave me tonight
I just need one more day
C Sec:
Just one more day
Just one more day
Just one more day
One more day
Repeat until fade

가사 번역

말한 랄프:
네,안에선 서서히 죽는다는 걸 부정할 수 없어요
그러나 약간의 사랑으로 나는 괜찮을 것이다
하루만 더 줘요
꼭 갚을게요
널 다치게 할 생각은 없었어
그냥 날 믿어,들어
리키
네가 날 울게 했다는 걸 부정할 수 없어
그리고 난 천천히 죽어가고 있어
그래서 우리는 포기할 수 없다
B 초:
작은 사랑으로 그것은 모든 권리 될 것입니다
작은 키스로 꽉 잡아
평화로우면 괜찮을 거야
오늘 밤 날 떠나지 마
하루만 더 있으면 돼
난 널 울게 하지 않을 거야
자기 생각
그리고 아기는 작별인사 하지 마
내 심장을 봐
거짓말은 안 할게요
하루만 더
그리고 나를 사랑하는 것은 괜찮을 것입니다
리키
사람들은 진정한 사랑은 장님이라고 말해
그러나 나는 그것을 증명하기 위해 노력하고있어
진정한 사랑은 친절
내가 원하는 모든 것
일을 바로잡는 거야
그러니 오늘 밤 내 아기가 되지 않을래?
하루만 더 있으면 돼
난 널 울게 하지 않을 거야
자기 생각
그리고 아기는 작별인사 하지 마
내 심장을 봐
거짓말은 안 할게요
하루만 더
그리고 나를 사랑하는 것은 괜찮을 것입니다
다리:
하루 더
하루 더
하루 더
하루 더
B 초:
작은 사랑으로 그것은 모든 권리 될 것입니다
작은 키스로 꽉 잡아
평화로우면 괜찮을 거야
오늘 밤 날 떠나지 마
하루만 더 있으면 돼
C 초:
하루만 더
하루만 더
하루만 더
하루 더
페이드 때까지 반복