New Found Glory — Anthem for the Unwanted 가사 및 번역
이 페이지에는 New Found Glory의 노래 "Anthem for the Unwanted"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bury me under crooked sidewalk
That’s where we allegedly met
I knew that this would end
When the lines were shown across your bed
I know that I’m not a smooth talker,
I know my eyes are the wrong color
To see you open up your willing eyes and say,
«Did you mean it? Cuz I didn’t hear it.»
What did you say as I walked out the door?
Did you want me want me back?
Did you want me?
What did you say as I walked out the door?
Did you want me want me back?
Bury me six feet under your bedroom
That’s about as far as you could get
I knew that this would end
When you packed me up and take me for dead
You knew that I was a push over,
So you pushed me right over the edge.
I must say you never looked so good in black.
But, did you mean it?
What did you say as I walked out the door?
Did you want me want me back?
Did you want me?
What did you say as I walked out the door?
Did you want me want me back?
If you’re having second thoughts, then you better speak up.
Do you want me? Do you need me?
What did you say as I walked out the door?
Did you want me back?
I’m amazed that we made it this far, we’ve been through this before
And my hope is lost.
I’m amazed that we made it this far, we’ve been through this before
And my hope is lost.
My hope is lost.
What did you say as I walked out the door?
Did you want me want me back?
Did you want me?
What did you say as I walked out the door?
Did you want me want me back?
If you’re having second thoughts, then you better speak up.
Do you want me? Do you need me?
What did you say as I walked out the door?
Did you want me? Do you want me back?
가사 번역
비뚤어진 보도로 나를 묻어 라.
우리가 주장 만난 곳이다
나는 이것이 끝날 것이라는 것을 알고 있었다
당신의 침대 맞은편에 선이 보일 때
나는 매끄러운 화자가 아니라는 것을 알고있다,
내 눈이 잘못된 색인이란 걸 알아
당신이 당신의 기꺼이 눈을 뜨고 말하는 것을 보기 위하여,
"당신은 그것을 의미 했습니까? 왜냐하면 나는 그것을 듣지 못했다.»
내가 나갈때 뭐라고 했지?
내가 돌아오길 바랬어?
날 원했어?
내가 나갈때 뭐라고 했지?
내가 돌아오길 바랬어?
네 침실아래 6 피트 묻어줘
그건 당신이 얻을 수 있는 한 약입니다
나는 이것이 끝날 것이라는 것을 알고 있었다
네가 짐 싸서 날 죽였을 때
당신은 내가 밀어 오버 것을 알고 있었다,
그래서 날 가장자리 위로 밀었지?
검은색으로 잘 어울리지 않았다고는 말해야겠군요
그러나,당신은 그것을 의미 했습니까?
내가 나갈때 뭐라고 했지?
내가 돌아오길 바랬어?
날 원했어?
내가 나갈때 뭐라고 했지?
내가 돌아오길 바랬어?
만약 다른 생각을 하고 있다면 말을 하는 게 좋을 거야
날 원해? 내가 필요해?
내가 나갈때 뭐라고 했지?
내가 돌아오길 바랬어?
이렇게까지 해내다니 놀라운데 전에도 겪어봤잖아
그리고 내 희망은 손실됩니다.
이렇게까지 해내다니 놀라운데 전에도 겪어봤잖아
그리고 내 희망은 손실됩니다.
내 희망은 사라졌어
내가 나갈때 뭐라고 했지?
내가 돌아오길 바랬어?
날 원했어?
내가 나갈때 뭐라고 했지?
내가 돌아오길 바랬어?
만약 다른 생각을 하고 있다면 말을 하는 게 좋을 거야
날 원해? 내가 필요해?
내가 나갈때 뭐라고 했지?
날 원했어? 내가 돌아오길 원해?