New Found Glory — Ex-Miss 가사 및 번역
이 페이지에는 New Found Glory의 노래 "Ex-Miss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everything that could have went wrong, went wrong this year.
Nothing recently has made me want to stand up and cheer.
Everything you haven’t said has finally come back to you.
Now is not the time.
I know you never liked any gifts I gave to you…
This holiday is overrated.
It turned out the way I expected.
This holiday is one to forget.
Another year, this time I’ll regret that I spent too much time and money on you.
Why do I only remember the bad times we had?
I guess everything we do does reflect.
Everything you wish you said, has finally come back to you.
Now is not the time…
I know you never liked any gifts I gave to you…
This holiday is overrated.
It turned out the way I expected.
Another year, this time I’ll regret that I spent too much time and money on you.
I hope you spend it alone.
가사 번역
올해 잘못 될 수 있었던 모든 것이 잘못되었습니다.
최근에 아무것도 나를 서서 응원하고 싶지 않았다.
당신이 말하지 않은 모든 것이 마침내 당신에게 돌아 왔습니다.
지금은 때가 아니야
내가 준 선물이 맘에 안 들었다는 거 알아…
이 휴가는 과대 평가됩니다.
내가 예상했던 대로
이 휴가는 잊지 하나입니다.
또 다른 년,나는 당신에 너무 많은 시간과 돈을 지출 후회합니다이 시간.
왜 난 단지 우리가 가진 나쁜 시간을 기억 하는가?
나는 우리가하는 모든 것이 반영 않는 것 같아요.
당신이 말한 모든 것이 마침내 당신에게 돌아 왔습니다.
지금은 때가 아니야…
내가 준 선물이 맘에 안 들었다는 거 알아…
이 휴가는 과대 평가됩니다.
내가 예상했던 대로
또 다른 년,나는 당신에 너무 많은 시간과 돈을 지출 후회합니다이 시간.
혼자 보냈으면 좋겠어