New Found Glory — Head On Collision 가사 및 번역

이 페이지에는 New Found Glory의 노래 "Head On Collision"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been waiting for a good day
I’ve been holding back long enough
I’ve been hurting to tell you some things
it’s not the falling of the temperature
that’s making all our bones run cool
it’s the breeze you make
the presence felt when you’re around me and it feels like I’m at an all-time low
slightly bruised and broken
from our head on collision
I’ve never seen this side of you
another tragic case of feeling
bruised and broken
from our head on collision
I’ve never seen this side of you
another tragic case
and I’m still waiting for a good day
I think I’ve held this long enough
I think it’s safe to tell you some things
it’s not just what you say to people
and it’s not the way you look at me it’s the way you present yourself
for all your worst critics to see
and it feels like I’m at an all-time low
slightly bruised and broken
from our head on collision
I’ve never seen this side of you
another tragic case of feeling
bruised and broken
from our head on collision
I’ve never seen this side of you
another tragic case
then you were gone
you were gone
all this time you just didn’t know it yet
you were gone
all this time you just didn’t know it yet
you were gone
and it feels like I’m at an all-time low
slightly bruised and broken
from our head on collision
I’ve never seen this side of you
another tragic case of feeling
bruised and broken
from our head on collision
I’ve never seen this side of you
another tragic case
another tragic case of feeling
bruised and broken
another tragic case and I’ve been
still waiting for a good day
still waiting for a good day

가사 번역

나는 좋은 날을 기다려 왔습니다
나는 충분히 오래 붙잡고 있었다
몇 가지 말씀드리기 힘들었어요
그것은 온도의 떨어지는 아니다
뼈가 다 시원하게 흘러가네
그것은 당신이 만드는 바람
당신이 내 주위에 있을 때 느낌과 내가 항상 낮은 것 같은 느낌이 든다
멍이 들고 부서지는 경미하게
충돌에 우리의 머리에서
당신 같은 편은 처음 봐요
느낌의 또 다른 비극적 인 경우
멍들고 부서지는
충돌에 우리의 머리에서
당신 같은 편은 처음 봐요
또 다른 비극적 인 경우
그리고 나는 아직도 좋은 날을 기다리고 있어요
오래 버틴 것 같아
나는 그것이 당신에게 몇 가지 일을 말하는 것이 안전하다고 생각합니다
그것은 당신이 사람들에게 무슨 말을 단지 아니다
그리고 그것은 당신이 나를 보는 방법이 아니다 그것은 당신이 자신을 제시하는 방법입니다
모든 최악의 비평가 볼 수 있도록
그리고 그것은 내가 항상 낮은 것 같은 느낌이 든다
멍이 들고 부서지는 경미하게
충돌에 우리의 머리에서
당신 같은 편은 처음 봐요
느낌의 또 다른 비극적 인 경우
멍들고 부서지는
충돌에 우리의 머리에서
당신 같은 편은 처음 봐요
또 다른 비극적 인 경우
그럼 당신은 사라졌다
당신은 사라졌다
이 모든 시간 당신은 아직 그것을 몰랐다
당신은 사라졌다
이 모든 시간 당신은 아직 그것을 몰랐다
당신은 사라졌다
그리고 그것은 내가 항상 낮은 것 같은 느낌이 든다
멍이 들고 부서지는 경미하게
충돌에 우리의 머리에서
당신 같은 편은 처음 봐요
느낌의 또 다른 비극적 인 경우
멍들고 부서지는
충돌에 우리의 머리에서
당신 같은 편은 처음 봐요
또 다른 비극적 인 경우
느낌의 또 다른 비극적 인 경우
멍들고 부서지는
또 다른 비극적 인 사건과 나는 계속
아직도 좋은 날을 기다리고 있습니다
아직도 좋은 날을 기다리고 있습니다