New Found Glory — Listen To Your Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 New Found Glory의 노래 "Listen To Your Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wake up in a waiting room
With the taste of blood
And a clouded view
I notice there is a tear in my jeans
The sleeves of my shirt have been ripped from their seams
My memory is a little bit blank
The thought of my name doesn’t seem to come back
And I turn and scream «what am I here for?»
The nurses yell «you were left at the door»
I’m a stranger, someone left me for dead
And I need to decide what to do next
Oh Just then I found a note in my pocket, it read:
«I don’t ever wanna see you again"and I guess
That explains why I can’t remember the rest of the night
I should have listened to my friends
I should have listened to them
When they told me you had bad intentions
I remember the string of events
From the dinner receipt
When a grabbed your hand
I know that you went in for a kiss
And I told you «that's not only what this is»
You held me at the end of my seat
And you had that look, the look of defeat
You wish that you could start this over
Instead you left me in a coma
Oh Just then I found a note in my pocket, it read:
«I don’t ever wanna see you again"and I guess
That explains why I can’t remember the rest of the night
I should have listened to my friends
I should have listened to them
When they told me you had bad intentions
I should have listened to my friends
I should have listened to them
When they told me you had bad intentions
Oh Just then I found a note in my pocket, it read:
«I don’t ever wanna see you again"and I guess
That explains why I can’t remember the rest of the night
Yeah
I should have listened to my friends
(and I don’t ever wanna see you again)
I should have listened to them
When they told me you had bad intentions
I should have listened to my friends
(and I don’t ever wanna see you again)
(LISTEN TO YOUR FRIENDS!)
I should have listened to them
When they told me you had bad intentions
When they told me you had bad intentions
가사 번역
난 대기실에서 일어나
혈액의 맛으로
그리고 흐리게 표시
내 청바지에 눈물이 있다는 것을 알 수 있습니다
내 셔츠의 소매는 그들의 솔기에서 찢어졌습니다
내 기억이 조금 비어 있습니다
내 이름은 다시 돌아오지 않는 것 같아
그리고 나는 돌아 서서 비명을 지른다"나는 무엇을 위해 여기 있는가?»
간호사들이"문 앞에 남겨져 있길래»
나는 낯선 사람이야,누군가가 나를 죽은 왼쪽
그리고 나는 다음을 수행 할 작업을 결정해야합니다
오 그냥 그때 내 주머니에 메모를 발견,그것은 읽기:
"다신 보고 싶지 않아"
그래서 내가 남은 밤을 기억할 수 없는 거야
내 친구들 말을 들었어야 했는데
그 말을 들었어야 했는데
나쁜 의도가 있다고 했을 때
나는 이벤트 문자열을 기억한다
저녁 영수증에서
손을 잡고
네가 키스한 거 알아
그리고 나는"즉,이 무엇뿐만 아니라 당신을 말했다»
내 자리 끝에서 날 안아줬잖아
그리고 당신은 패배의 모습,그 모습을 가지고 있었다
당신은 당신이 이것을 통해 시작할 수 있으면 좋겠다
대신 날 혼수상태에 빠뜨렸어
오 그냥 그때 내 주머니에 메모를 발견,그것은 읽기:
"다신 보고 싶지 않아"
그래서 내가 남은 밤을 기억할 수 없는 거야
내 친구들 말을 들었어야 했는데
그 말을 들었어야 했는데
나쁜 의도가 있다고 했을 때
내 친구들 말을 들었어야 했는데
그 말을 들었어야 했는데
나쁜 의도가 있다고 했을 때
오 그냥 그때 내 주머니에 메모를 발견,그것은 읽기:
"다신 보고 싶지 않아"
그래서 내가 남은 밤을 기억할 수 없는 거야
그래,그래
내 친구들 말을 들었어야 했는데
(그리고 다시는 널 보고 싶지 않아)
그 말을 들었어야 했는데
나쁜 의도가 있다고 했을 때
내 친구들 말을 들었어야 했는데
(그리고 다시는 널 보고 싶지 않아)
(친구 듣기!)
그 말을 들었어야 했는데
나쁜 의도가 있다고 했을 때
나쁜 의도가 있다고 했을 때