New Found Glory — Memories and Battle Scars 가사 및 번역
이 페이지에는 New Found Glory의 노래 "Memories and Battle Scars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lately I’ve been pulled down so hard
I can barely afford to miss out on you
I would be rich by now if I’d saved my breath
Careful it doesn’t pay to be so
Incredible no I won’t look back
And if I had the guts right now to take it But I don’t think I will make it I want to kiss you so hard that your lips bleed
I want to hold you so tight that your ribs break
In the end we’ll both know who we are
A body full of memories and battle scars
Blame me every chance that you get
I’m hopeful that this won’t ruin us yet
You’ll gladly risk your neck to tell me how
This will never work out
I want to kiss you so hard that your lips bleed
I want to hold you so tight that your ribs break
In the end we’ll both know who we are
A body full of memories and battle scars
How will I leave when my veins are broken
I can barely see when I’m stuck in my moment
Coming undone to the back bone of our memory
Fall asleep to the promise of our melody
You’ll risk your neck to tell me how
This will never work out
I want to kiss you so hard that your lips bleed
I want to hold you so tight that your ribs break
In the end we’ll both know who we are
A body full of memories and battle scars
Memories and battle scars
(Yeah)
In the end we’ll both know who we are
A body full of memories and battle scars
가사 번역
최근에 나는 너무 열심히 내려 갔다
난 널 거의 그리워할 여유가 없어
나는 내 숨을 저장 한 경우 나는 지금 부자가 될 것입니다
주의 그것은 그렇게 할 지불하지 않습니다
놀라운 아니 내가 돌아 보지 않을 것이다
그리고 지금 내장을 가져간다면 그렇게 할 수 없을 것 같아 너무 세게 키스하고 싶지 않아 입술 출혈이 너무 심해
갈비뼈가 부러지도록 꽉 잡고 있어
결국 우리 둘 다 우리가 누군지 알게 될 거야
기억과 전투 흉터로 가득 찬 몸
당신이 얻을 수있는 모든 기회를 나에게 비난
이게 우리를 아직 망치지 않기를 바래요
당신은 기꺼이 어떻게 말해 목을 위험이 있습니다
이 밖으로 작동하지 않습니다
입에서 피가 나도록 키스하고 싶어
갈비뼈가 부러지도록 꽉 잡고 있어
결국 우리 둘 다 우리가 누군지 알게 될 거야
기억과 전투 흉터로 가득 찬 몸
내 정맥이 깨진 경우 어떻게 떠날 것인가
나는 내 순간에 갇혀있을 때 간신히 볼 수있다
우리의 기억의 뒤 뼈에 원상태로 풀리기
우리 멜로디의 약속 잠이
목에 위험을 무릅쓰고
이 밖으로 작동하지 않습니다
입에서 피가 나도록 키스하고 싶어
갈비뼈가 부러지도록 꽉 잡고 있어
결국 우리 둘 다 우리가 누군지 알게 될 거야
기억과 전투 흉터로 가득 찬 몸
추억과 전투 흉터
(예)
결국 우리 둘 다 우리가 누군지 알게 될 거야
기억과 전투 흉터로 가득 찬 몸