New Found Glory — The Goodbye Song 가사 및 번역

이 페이지에는 New Found Glory의 노래 "The Goodbye Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Last year was one of our better years.
in a life full of separation
it’s ok to second guess.
just as long as you remember she’s gone…
In the bright of day
it might seem like the stars are gone.
they never leave,
they come back when the sun moves on.
It’s over now.
you watched me as I turned around.
it’s not why, but how
the light is on.
I’ll come home now.
I feel it’s been such a long time
since her eyes have met with mine.
I feel it’s been such a long time
I’m glad you’ve made up your mind.
it’s hurting me from the inside.
if I only had something to say.
maybe if I prove that I’m right.
will it still be safe to stay?

가사 번역

지난해 우리의 더 나은 년 중 하나였다.
별거로 가득 찬 삶에서
그것은 두 번째 추측 괜찮습니다.
네가 기억하는 한 그녀는 떠났어…
밝은 날
별들이 사라진 것처럼 보일 수 있습니다.
그들은 결코 떠나지 않는다,
해가 뜨면 돌아오죠
이제 끝났어.
내가 돌아섰을 때 넌 날 지켜봤어
그것은 왜,하지만 어떻게 아니다
불이 켜졌다
이제 집에 갈게
정말 오랜만이야
그녀의 눈은 내 만났다 이후.
정말 오랜만이야
마음을 정해줘서 기뻐
안에서부터 아파
내가 할 말이 있다면
내가 옳다는 걸 증명하면
여전히 머물 안전 할 것인가?