New Found Glory — This Disaster 가사 및 번역

이 페이지에는 New Found Glory의 노래 "This Disaster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Are you aware
Of how much you complicate me And are you aware
Your words suffocate me And don’t deny
You’re talking behind my back to your friends
And don’t deny
One day you’ll need me, need me All my life I’ve been looking for the answers
To the questions you never asked
And we never planned on this disaster
When will I let it go!
So incomplete
Your stare is cold unlike anything I’ve ever seen
So incomplete
Your body is tired and falling apart at the seams
I won’t deny
I took a part in ever wanting you back.
Don’t deny
One day you’ll need me, need me All my life I’ve been looking for the answers
To the questions you never asked
and we never planned on this disaster
When will I let it go!
All my life I’ve been looking for the answers
To the questions you never asked
and we never planned on this disaster
When will I let it go!
If it’s tonight
Please let me know
If it’s tonight
Why don’t you let me know
All my life I’ve been looking for the answers
To the questions you never asked
and we never planned on this disaster
When will I let it go All my life I’ve been looking for the answers
To the questions you never asked
We never planned on this disaster
When will I let it go!

가사 번역

당신은 알고 있습니까
당신이 나를 얼마나 복잡하게 만들고 알고 있습니까
당신의 말은 나를 질식시키고 부인하지 않습니다
내 뒤에서 네 친구들에게 말하고 있잖아
그리고 부정하지 마십시오
언젠간 날 필요로 할 거야 평생 해답을 찾고 있었어
당신이 결코 묻지 않은 질문에
우린 이 재앙을 예상한 적이 없어
언제 보내줄 거야!
그래서 불완전
네 눈빛은 내가 본 그 어떤 것과도 차가워
그래서 불완전
당신의 몸은 피곤 솔기에 떨어져 떨어지고있다
나는 부정하지 않을 것이다
널 원하던 자리에 참여했어
부정하지 마라.
언젠간 날 필요로 할 거야 평생 해답을 찾고 있었어
당신이 결코 묻지 않은 질문에
우린 이 재앙을 예상한 적이 없어
언제 보내줄 거야!
평생동안 답을 찾고 있었어
당신이 결코 묻지 않은 질문에
우린 이 재앙을 예상한 적이 없어
언제 보내줄 거야!
오늘밤이면
제발 알려줘요
오늘밤이면
내게 알려주지 그래?
평생동안 답을 찾고 있었어
당신이 결코 묻지 않은 질문에
우린 이 재앙을 예상한 적이 없어
언제 내 모든 삶을 놓아 줄 것인가 나는 답을 찾고 있었다
당신이 결코 묻지 않은 질문에
우린 이 재앙을 예상한 적이 없어
언제 보내줄 거야!