New Found Glory — Vicious Love 가사 및 번역
이 페이지에는 New Found Glory의 노래 "Vicious Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you’ve ever been in love
Or ever hope to be in love
Here’s a story you’ll love with all your heart
Couples on their backs in the park
Lay on blankets bought
On a date the day before
A routine I’ve been longing for
I can’t help but to glance
From the corner of my resentful eyes
I guess it’s all perspective but
It’s you I never get enough
We’re always far apart
We’ve got a vicious love
We mix our tears with blood
No clock will stop for us It ticks by We fight as hard as we love
We’ve got a vicious love
When I go out alone
And see them sharing meals
Like Lady and the Tramp
Hate their loving eyes
Wishing it was you and I Add tip to my receipt
Fold it up behind a picture of us
I guess it’s all perspective but
Together though we rarely touch
Hard not to fall apart
I could have given up a thousand times
In the past that was so easy
When the thought came to my mind
There was no convincing me Plant my feet to face it all
Side by side or a phone call
Living in tension with you
Still feels better
Better than I’ve ever known
가사 번역
만약 당신이 사랑에 빠진 적이 있다면
또는 이제까지 사랑에 할 수 있도록 노력하겠습니다
여기에 당신이 당신의 마음을 사랑합니다 이야기가 있습니다
공원 뒷편의 커플
구입 담요에 누워
전날 날짜에
내가 갈망 한 루틴
나는 도울 수 없지만 눈에 볼 수 없다
내 원망스러운 눈 모퉁이에서
나는 그것이 모든 관점인 것 같지만
내가 충분히 얻을 결코 당신
우리는 항상 멀리 떨어져 있습니다
우리는 악순환의 사랑을 가지고있다
우리는 우리의 눈물을 혈액과 섞습니다
우리가 사랑하는 것처럼 열심히 싸움에 의해 시계는 우리를 위해 멈추지 않을 것입니다
우리는 악순환의 사랑을 가지고있다
혼자 외출 할 때
그리고 그들이 식사를 공유하는 것을보십시오
레이디와 트램프처럼
그들의 사랑의 눈을 싫어
소원 그것은 당신과 내가 내 영수증에 팁을 추가
우리 사진 뒤에 접어
나는 그것이 모든 관점인 것 같지만
함께 우리는 거의 만지지 않지만
떨어져 떨어지지 하드
나는 천 번을 포기 수 있었다
과거엔 너무 쉬웠어
생각이 떠오르자
이 모든 것을 직면 내 발을 심는 나에게 설득력이 없었다
나란하게 또는 전화
당신과 함께 긴장 생활
아직도 더 느낀다
내가 아는 것보다 더 나은