New Kids On The Block — Dirty Dancing 가사 및 번역
이 페이지에는 New Kids On The Block의 노래 "Dirty Dancing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wasn’t in the mood for dancin', forget about romancing
'cause I already got a lady
Wasn’t tryin' to be flirty, wasn’t feeling dirty
'til this shorty started runnin' on me With her itty-bitty waist and her pretty pretty face
And the leanest, meanest, badest, badest body
Didn’t have no time to waste, she was looking for a test
And she was wanting me to party
Oh, it’s so crazy, she’s like Baby, I’m like Swayze
I’m said, oh, and I’m burning up So, let’s turn it up, I said turn it up now
She’s dirty dirty dancing, dirty dancing on me She’s dirty dirty dancing, dirty dancing on me She’s dirty dirty dancing, dirty dancing, dirty dancing on me She’s dirty dirty dancing, dirty dancing on me Now, I ain’t looking for no drama,
I don’t want karma 'cause my baby sittin' in bed at home
She knows that I be lying and that I be trying to get this shorty with me all
alone
Pretty pretty lips and her big 'ol hips
It’s getting hotter when she touches me with her fingertips
And her sexy eyes and those big 'ol thighs
It’s getting hotter like The Block up in the summertime
Now, I know that my girl is alone
And she’s been blowing me up on my phone
But I can shower when I get back home
'cause tonight I’m dancing dirty, yeah.
가사 번역
춤 출 기분 아니었어.
난 이미 여자가 있거든
꼬리 치는 것 같지 않았고,더러워지지 않았습니다
이 쇼티가 허리와 예쁜 얼굴로 나에게 달려들 때까지
그리고 가장 느리고,비열하고,가장 나쁜 몸
낭비할 시간이 없었는데 시험을 찾고 있었어요
그리고 그녀는 내가 파티를
완전 미쳤어,그녀는 아기 같아,나는 스웨이지처럼
나는 오,말했다하고,그래서,그것을 켜 보자,내가 지금 그것을 설정했다
그녀는 더러운 더러운 춤을 더럽에서 춤추는 그녀는 나의 더러운 더러운 춤을 더럽에서 춤추는 그녀는 나의 더러운 더러운 춤,더러운 춤을 더럽에서 춤추는 그녀는 나의 더러운 더러운 춤,더러운 춤에 나는 지금,저는 없고 아무 드라마,
내 아기가 집에서 침대에 앉아 있기 때문에 나는 카르마를 원하지 않는다
그녀는 내가 거짓말하는 걸 알고 내가 이 쇼티에게
혼자
예쁜 입술과 그녀의 큰'팔 엉덩이
그녀가 그녀의 손끝으로 나를 만질 때 점점 뜨거워지고 있습니다
그리고 그녀의 섹시한 눈과 그 큰'팔자 허벅지
여름동안 블럭처럼 뜨거워지고 있어
지금,나는 내 여자 혼자 것을 알고있다
그리고 그녀는 내 전화로 저를 불고 있어요
하지만 집에 돌아가면 샤워할 수 있어
왜냐면 오늘 밤에 춤이 더럽거든