New Kids On The Block — I'll Still Be Loving You (Album Version) 가사 및 번역
이 페이지에는 New Kids On The Block의 노래 "I'll Still Be Loving You (Album Version)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll Still Be Loving You
Oh, baby
Don’t matter for how long life goes on
I’ll Still be loving you, girl
I know it’s real
This love I feel
Baby, sure as the skies are blue
I’ll be around
Won’t let you down
Baby, no one else will do Believe in me Girl, I’ll be your friend
Together till the end, girl
(Together till the end, girl)
Just reach for me Girl, I’ll be the one
A lover you can trust
I’ll never give you up Till forever’s come and gone
Till the mountains tumble down
I’ll still be loving you, girl
Till the stars fall from the sky
Till the seas all run dry
I’ll still be loving you
When clouds appear
Now don’t you fear
Baby, we’re gonna weather the storm
I’ll stand by you (stand by you)
We’ll see it through
You’ll be safe and warm
Don’t be afraid (Don't be afraid)
Girl, all through the night (All through the night)
I’ll be there by your side, girl
(Be there by your side, girl)
Every way, girl I’ll understand
I’m gonna be your man
With everything I am Other lovers are giving up each day, yeah
But this love of ours is here to stay (yeah, girl)
I just wanna be with you, girl
(I just wanna be with you)
That’s all I wanna do Chorus, adlib and fade
가사 번역
나는 아직도 당신을 사랑합니다
오,자기야
얼마나 오래 살았든 상관없어
난 여전히 널 사랑할 거야
나는 그것이 진짜 알고
내가 느끼는 이 사랑
하늘이 푸른지 확인
나는 주변에 있을 것이다
당신을 실망시키지 않을 것입니다
아무도 날 믿지 않아 난 네 친구가 될 거야
함께 끝까지,소녀
(함께 끝까지,소녀)
그냥 날 위해 여자를 도달,내가 하나가 될 것입니다
당신이 신뢰할 수있는 연인
영원히 떠나기전까진 포기하지 않을 거야
산이 무너질 때까지
난 여전히 널 사랑할 거야
별들이 하늘에서 떨어질때까지
바다가 다 마를 때까지
나는 아직도 당신을 사랑합니다
구름이 나타날 때
지금 당신은 두려워 말라
폭풍을 극복할 거야
난 당신에 의해 서 있습니다(당신에 의해 서)
우리는 그것을 통해 볼 수 있습니다
당신은 안전하고 따뜻한 것입니다
두려워하지 마십시오(두려워하지 마십시오)
소녀의 모든 밤을 통해(모든 밤을 통해)
내가 옆에 있을게
(당신 옆에,여자가있을 수 있습니다)
모든면에서,나는 여자 을 이해할 것이다
난 네 남자가 될 거야
내가 다른 연인들이 매일 포기하는 모든 것들과 함께,그래
그러나 우리의이 사랑은 여기에 머물러 있습니다(예,소녀)
너랑 같이 있고 싶어
(난 그냥 당신과 함께 할 싶어)
그게 내가 원하는 모든 코러스,애드립 페이드