New Kids On The Block — Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 New Kids On The Block의 노래 "Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember when we said, girl, please don’t go,
and how I’d be loving you forever,
taught you 'bout hangin' tough as long as you got the right stuff,
didn’t we, girls, ooh, didn’t we, girls, aah?
Well, I guess, it’s a brandnew day after all
every time we hear the curtain call,
see the girls with the curls in the hair,
the buttons and the pins and the loud fanfares.
Tonight, tonight.
Remember when we traveled round the world,
there were a lot of people and girls,
fan mail from everywhere showed us how you care,
didn’t it, girls, ooh, didn’t it, girls, aah?
Well, I guess…
(Spoken:) Sounds good, hey fellas, let’s do it, here we go.
La-la-la-la-la-la tonight, la-la-la-la-la-la tonight.
Tonight, tonight (repeat & fade)
가사 번역
우리 말 기억해.제발 가지마.,
널 영원히 사랑할 수 있는,
제대로 된 걸 얻기만 하면 강해져,
우리,얘들아,오,그렇지,얘들아,어?
글쎄,내 생각에,그것은 결국 브란트뉴의 날입니다
커튼콜을 들을 때마다,
보 이 여자 가 이 컬 에 이 머리,
버튼 및 핀과 큰 소리로 팬 플레어.
오늘 밤,오늘 밤
우리가 세계를 여행 할 때 기억,
많은 사람들과 소녀들이 있었다,
모든 곳에서 팬 메일은 당신이 걱정하는 방법을 우리에게 보여 주었다,
그렇지,얘들아 그렇지,얘들아?
글쎄,나는 생각한다…
(음성:)좋은 소리,이봐 친구들,그것을 할 수 있습니다,여기에 우리가 간다.
라-라-라-라-라-라-오늘 밤 라-라-라-라-라
오늘 밤,오늘 밤(반복 및 페이드)