New Medicine — Broken Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 New Medicine의 노래 "Broken Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish I didn’t know you
I wish you didn’t care
I should’ve known that we were never going anywhere
I should’ve lied a little
I should’ve cheated too
I guess you only wanna love someone who hurts you
Yeah, you’re always calling me at 3am
Drunk and lonely, here we go again
Hey, you’re begging me to stay
You know just what to say
I’ve got to get away
You’re just a broken girl
Oh, your body’s saying go And naked on the floor
Don’t love me anymore
You’re just another broken girl, girl
Girl
I wish that I could fix you
But no one ever could
Maybe you’re just afraid of anything that’s any good
You say you think about me, but you see other guys
Sometimes I guess I feel like loving you is suicide
Still, there’s something I just can’t resist
I guess that’s how it always comes to this
Hey, you’re begging me to stay
You know just what to say
I’ve got to get away
You’re just a broken girl
Oh, your body’s saying go And naked on the floor
Don’t love me anymore
You’re just another broken girl, girl, girl
You’re just a broken girl, girl, girl
You’re just a broken girl
Hey, you’re begging me to stay
You know just what to say
I’ve got to get away
You’re just a broken girl
Oh, your body’s saying go And your naked on the floor
Don’t love me anymore
You’re just another broken girl, girl, girl
You’re just a broken girl, girl girl
Just a broken girl (just a broken girl)
Just a broken girl
Just a broken girl
Oh yeah you’re just another broken girl
Just a broken girl
Just a broken girl
Just a broken girl
You’re just a broken girl.
가사 번역
널 몰랐으면 좋았을텐데
네가 신경 쓰지 않았으면 좋겠어
난 우리가 아무데도 가지 않을 줄 알았어야 했어
거짓말을 좀 했어야 했는데
나도 속았어야 했어
널 아프게 하는 사람만 사랑하고 싶은 것 같아
응,항상 새벽 3 시에 전화했잖아
술에 취해 외로운,여기에 우리가 다시 간다
이봐,나더러 여기 있으라고?
당신은 말을 그냥 알고
난 도망가야 해
넌 그냥 망가진 소녀일 뿐이야.
오,당신 몸은 바닥에 발가벗고 가라고 말하고 있어요.
더 이상 날 사랑하지 마
당신은 또 다른 깨진 소녀,소녀입니다
여자
내가 널 고칠 수 있었으면 좋겠다
그러나 아무도 할 수 없었다
어쩌면 당신은 좋은 것을 두려워 할 것입니다
당신은 나에 대해 생각한다고 말하지만,당신은 다른 사람들을 볼 수 있습니다
가끔은 널 사랑하는 게 자살인 것 같아
아직도,내가 저항 할 수없는 무언가가 있습니다
나는 그것이 항상 이런 식으로 오는 것 같아요
이봐,나더러 여기 있으라고?
당신은 말을 그냥 알고
난 도망가야 해
넌 그냥 망가진 소녀일 뿐이야.
오,당신 몸은 바닥에 발가벗고 가라고 말하고 있어요.
더 이상 날 사랑하지 마
당신은 또 다른 깨진 소녀,소녀,소녀입니다
넌 그냥 망가진 소녀야
넌 그냥 망가진 소녀일 뿐이야.
이봐,나더러 여기 있으라고?
당신은 말을 그냥 알고
난 도망가야 해
넌 그냥 망가진 소녀일 뿐이야.
아,몸매가 말하길,바닥에 발가벗고 있대요.
더 이상 날 사랑하지 마
당신은 또 다른 깨진 소녀,소녀,소녀입니다
넌 그냥 망가진 소녀야
그냥 깨진 소녀(그냥 깨진 소녀)
그냥 깨진 소녀
그냥 깨진 소녀
오,그래,당신은 또 다른 깨진 소녀 야
그냥 깨진 소녀
그냥 깨진 소녀
그냥 깨진 소녀
넌 그냥 망가진 소녀일 뿐이야