New Model Army — Bad Old World 가사 및 번역
이 페이지에는 New Model Army의 노래 "Bad Old World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dear Justin, I know it’s been a long time
Remember all those nights we spent sitting up talking in your front room
About leaving this worn out world and starting again far away in a Better place
Well that’s where I am now… but still thinking about you
Ch: I’m never going back there
I’m never going back the bad old world
I was travelling with Laurel way up on the north coast
She’s got family living up here in a nearby town
We found a piece of land that looks out towards the north sea
Islands across the bay
And the sun is shining on the water today as I look out of Our front door
Ch: And I’m never going back there
I’m never going back to the bad old world
Are you still scared of the future?.. well that doesn’t surprise me You could come up and stay here a while, back off from the killing wheel
I used to think it was me who’d somehow sold out or given in On sime almighty cause
But what difference would it make… it feels good to be out here
Ch: And I’m never going back there
I’m never going back to the bad old world
가사 번역
저스틴,오랜만인 거 알아
우리가 네 방에서 얘기하면서 밤을 새웠잖아
이 마모 세계를 떠나 더 나은 장소에서 멀리 다시 시작에 대해
그게 지금 내가 있는 곳이야.하지만 여전히 네 생각을 하고 있어.
Ch:나는 결코 거기에 가지 않을 것이다
나는 결코 나쁜 옛 세계를 돌아 가지 않을 것이다
북쪽 해안에서 로렐과 같이 여행하고 있었어요
근처에 사는 가족이 있어요
북해를 향해 보이는 땅을 찾았습니다
베이 건너 섬
오늘 햇살이 물 위에서 빛나고 있어
그리고 나는 결코 거기에 가지 않을 것이다
나는 결코 나쁜 옛 세계로 돌아 가지 않을 것이다
당신은 여전히 미래를 두려워?.. 오셔서 여기 오래 계실 수 있다는 게 놀랍진 않군요 살인사건에서 물러서세요
예전엔 제가 어떻게 든 매진되었거나 시메 전능하신 분에게
하지만 어떤 차이가 있을까 여기 밖에 있으면 기분이 좋아
그리고 나는 결코 거기에 가지 않을 것이다
나는 결코 나쁜 옛 세계로 돌아 가지 않을 것이다