New Model Army — Brave New World 가사 및 번역
이 페이지에는 New Model Army의 노래 "Brave New World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The office lines are busy
And the girls are working hard
Tonight they’ll be out clubbing with
Their boyfriends busy wishing they were
Gentlemen, please take your seats
There’s champagne in the boardroom
Let’s drink a toast to prosperity
Tell the waiting pressmen that
No, there’s nothing wrong here, nothing at all
Remember locking all the doors
Before you went to bed
Then waking with those racing dreams
Ringing round your head
The future’s full of shining cars on shining tarmac roads
Cutting through the wasted years
And all the old abandoned tracks and
No, there’s nothing wrong here, nothing at all
So keep that smile on your face
Have a drink to help you sleep at night
They got what they desired
We’re passive in their brave new world
We are not young and beautiful
We are not rich and bold
And we are not your people
Who bought the dreams you sold
And we hate your smiling faces
And we hate what you have done
We hate your patronizing
And we hate your cold blue eyes
And we all feel this raging
And we all feel the same
This crazy blinding fury
That we cannot explain
And we all see reflections in our lover’s eyes
We live with so few troubles
But with so many, many lies and
No, there’s nothing wrong here, nothing at all
가사 번역
사무실 선은 바쁩니다
그리고 소녀는 열심히 노력하고 있습니다
오늘 밤 그들은 함께 클럽 수 있습니다
그들의 바쁜 남자 친구가 있었다 희망
여러분,자리에 앉으세요
회의실에 샴페인이 있어요
번영을 위해 건배를 마십시다
대기 중인 기자들한테
아니,여기에 아무 문제가 없다,아무것도 전혀
모든 문을 잠그기 기억하십시오
당신이 침대에 가기 전에
그런 다음 그 경주 꿈으로 깨어
당신의 머리 둘레에 울리는
미래의 빛나는 활주로 도로에 빛나는 자동차의 전체
낭비되는 년을 통해 자르기
그리고 모든 오래된 버려진 트랙과
아니,여기에 아무 문제가 없다,아무것도 전혀
그래서 당신의 얼굴에 그 미소를 유지
밤에 잠을 잘 수 있도록 술 한 잔 하세요
그들은 그들이 원하는 것을 얻었습니다
우리는 그들의 용감한 새로운 세계에서 수동적입니다
우리는 젊고 아름다운 아니에요
우리는 부유하고 대담한 아니다
그리고 우리는 당신의 사람들이 아니다
누가 당신이 판매 꿈을 구입
그리고 우리는 당신의 웃는 얼굴이 싫어
그리고 우리는 당신이 한 일을 싫어
우리는 당신의 생색 싫어
그리고 우리는 당신의 차가운 푸른 눈을 싫어
그리고 우리 모두는 성난 느낌을
그리고 우리 모두 같은 느낌
이 미친 눈부신 분노
우리가 설명 할 수 없다
그리고 우리 모두는 우리의 연인의 눈에 반사를 참조하십시오
우리는 그래서 몇 가지 문제와 함께 살고
하지만 너무 많은 거짓말과
아니,여기에 아무 문제가 없다,아무것도 전혀